Toward Truth and Reconciliation | 2017

O, the biting pulse of my memories
Gnawing the roots of my pain
O, the icy tendrils of the past
Striking my heart with a cold, whipping chill
O, the mountains' moan
The cackling of the crows
Singing the forest’s refrain
Winds whistling through
My deep and wooded home
But I am deaf to the sound
The sound which has no name
An Ode to the Feral Heart
The wild one who roams
Without shame or guilt or fear
God and Man at once
The king without a throne
His spirit strikes you with wonder
His words are thick with truth
Like heavy drops of amber
That cloak the oaken bark
He is the one who came before
In whom all powers lie
Flowing from his fingertips
Those warm and gentle streams
The current running ceaselessly
Through trees forever dark
And when you see him standing tall
He speaks her words into your heart:
«I know the place
Where memory sleeps
And secrets hide
It is not far
Or hard to find
Or too ancient to recall»
Heaving my chest
Gripping my throat
Sleepless, senseless
I cannot speak
But the tears stream
Warm, and heavy
With the weight of
What I must do
O, my Brother, what have you done?
What have you and I become?
Can you count the links, one by one?
Of the chain that you’ve begun
Chains of hate for each man you’ve wronged
Chains that hold forever strong
They will follow you where you go
As their weight forever grows
Open the gates, O forest keeper
To lost and ancient gardens
To higher climes where few might stand
To souls distant and dreaming
In deep and wooded forests of my youth
The sound of hunger rises
The sound of a glinting blade
The sound which has no name
Reveal thy shape, O formless one
Of aching, empty pain
Of gods bereft of grace
Of strength, and the lust for power
Walk with me, O winged mother
Through caverns old and yawning
Through chains that drag us downward
Toward truth and reconciliation

О, кусающий пульс моих воспоминаний
Грызет корни моей боли.
О, ледяные завитки прошлого
Поражают мое сердце холодным, хлещущим холодом.
О, горы стонут,
Кудахтанье ворон,
Поющих рефрен леса,
Ветры, свистящие сквозь
Мой глубокий и Лесной дом,
Но я глух к звуку,
Звуку, который не имеет имени,
Оде Дикого сердца,
Дикого, который бродит
Без стыда, без вины и страха.
Бог и человек одновременно.
Король без трона,
Его дух поражает удивлением,
Его слова наполнены правдой,
Словно тяжелые капли янтаря,
Что скрывают дубовую кору.
Он-тот, кто пришел прежде,
В ком заключены все силы,
Струящиеся из его пальцев,
Те теплые и нежные потоки,
Что бесконечно текут
Сквозь деревья, вечно темные.
И когда ты видишь, как он стоит в вышине,
Он произносит ее слова в твоем сердце: "
я знаю место,
Где спит память
И скрываются тайны,
Это не так уж
И трудно найти,
Или слишком древне, чтобы вспомнить"
, поднимая мою грудь,
Сжимая мое горло.
Бессонные, бессмысленные,
Я не могу говорить,
Но слезы текут
Теплыми и тяжелыми
Под тяжестью
Того, что я должен сделать.
О, мой брат, что ты наделал?
Кем мы с тобой стали?
Ты можешь сосчитать связи, одну за другой?
О цепи, которую ты начал,
Оковы ненависти к каждому мужчине, которые ты обидел,
Оковы, которые всегда крепки,
Они последуют за тобой, куда бы ты ни пошел,
Когда их вес будет расти вечно.
Открой врата, о хранитель леса
Потерянным и древним садам,
К высшим вершинам, где мало кто может устоять
Перед душами далекими и мечтающими
В глубоких лесах моей юности.
Звук голода поднимает
Звук сверкающего клинка,
Звук, который не имеет имени,
Раскрывает твой облик, о бесформенный,
Пустой боли
Богов, лишенных благодати
Силы и страсти к власти.
Иди со мной, о крылатая мать,
Сквозь пещеры, старые и зевающие
Цепи, тянущие нас вниз
К истине и примирению.