Тексты и переводы песен /

Jonah AS | 2010

Just take my hand, and you should never let it go
before you fall too deep cause then you’ll never climb up
I just can’t understand, how can it be so hard for you
to believe in these words of GOD, you’re just too blind to see
So wake up…
I pray for you
Can’t you see?
This is not the way how to live your life
It goes too insane
Your days are getting much too gray
It’s all just another hall of shame
Your time is moving too insane
Denial and all despise
I can’t take it no more
There’ll never be enough strength for me
to hold this pressure down
Human aren’t free in living their fate
Not even messengers of GOD
Human aren’t free in living their fate
No one’s allowed to escape from fate… If you just feel it
Blind… It’s shouldn’t be this way
As I leave them blind alone
Caused me sin that I bring along
All the pressure I can’t hold on
Let me live alone
No one’s allowed to escape from fate
Human are free for keeping their faith
but human aren’t free in living their fate
As I leave them blind alone
All the pressure I can’t hold on
All it caused me more
Drown… I can’t breathe inside this hole
Drown… Forgive me for leaving, GOD
Drown… Please don’t leave me all alone
There’s no god but Thou
Glory of Thee, I was indeed wrong

Перевод песни

Просто возьми меня за руку, и никогда не отпускай,
пока не упадешь слишком глубоко, потому что тогда ты никогда не поднимешься.
Я просто не могу понять, как тебе может быть так трудно
поверить в эти слова Бога, ты просто слишком слеп, чтобы видеть?
Так просыпайся...
Я молюсь за тебя.
Разве ты не видишь?
Это не тот путь, как жить своей жизнью.
Это слишком безумно.
Твои дни становятся слишком серыми.
Это всего лишь очередной зал позора.
Твое время движется слишком безумно.
Отрицание и презрение.
Я больше не могу этого выносить.
Мне никогда не хватит сил
сдержать это давление.
Человек не свободен в своей судьбе,
Даже посланники Бога,
Человек не свободен в своей судьбе.
Никому не позволено сбежать от судьбы, если ты просто чувствуешь это.
Слепой ... это не должно быть так,
Когда я оставляю их слепыми, в одиночестве,
Из-за греха, который я несу,
Все давление, которое я не могу удержать.
Позволь мне жить одному.
Никому не позволено сбежать от судьбы.
Люди свободны в своей вере,
но люди не свободны в своей судьбе,
Когда я оставляю их слепыми.
Все давление, которое я не могу сдержать.
Все это заставило меня еще больше
Утонуть... я не могу дышать в этой дыре,
Утонуть ... Прости меня за то, что я ушел, Бог
Утонул ... пожалуйста, не оставляй меня одну.
Нет бога, кроме тебя,
Слава Тебе, я был неправ.