I don’t have time
To plot your downfall, I am tired
There’s no grip on my shoes
There are boys to make men of
And caring to be done
Food to cook for someone
Look, look at this fist
You’d think it would look strong
You’d think I’d raise it up and sing
Some brazen protest song
But this fist just looks small
Just like this brittle arm
You could take the whole of it
And crush it in your palm
I don’t have time
To plot your murder, I am tired
There’s no grip on my shoes
And there are boys to make men of
And caring to be done
Food to cook for someone
I admit defeat
The rules were all agreed
My flesh is all made forfeit, go
Call in the boys to feed
I’ll sit and warm my chair
Force necessary laughs
I’ll sign the papers, say the words
And smile for photographs
I don’t have time For Coups D’etat
I’m far too tired
And the nights are too short
There are boys to be made men of
And caring to be done
Things to clean for someone
But I won’t forget
How she was spoken to, and when
Your heart skips in your chest
And you know that it’s all over
And the fear fills your eyes
I will look away
And I’ll
Smile
Crooked | 2017
Исполнитель: The IndelicatesПеревод песни
У меня нет времени
Строить планы твоего краха, я устал.
На моих ботинках нет хватки.
Есть парни, из которых делают мужчин
И заботятся о них.
Еда, которую можно приготовить для кого-то.
Посмотри, посмотри на этот кулак,
Ты бы подумал, что он будет выглядеть сильным,
Ты бы подумал, что я подниму его и спою.
Какая-то наглая протестная песня,
Но этот кулак выглядит маленьким,
Как эта хрупкая рука,
Ты можешь взять ее целиком
И раздавить в ладони.
У меня нет времени
Строить планы твоего убийства, я устал.
На моих ботинках нет хватки,
И есть парни, которые делают мужчин
И заботятся о том, чтобы их сделали.
Еда, которую можно приготовить для кого-то.
Я признаю поражение.
Все правила были согласованы.
Моя плоть полностью утрачена, вперед!
Позови парней покормить.
Я буду сидеть и согревать свое кресло,
Заставлять смеяться,
Я подпишу бумаги, скажу слова
И улыбнусь для фотографий.
У меня нет времени на перевороты,
Потому что я слишком устал,
И ночи слишком коротки.
Есть парни, из которых нужно сделать мужчин
И заботиться о том, чтобы сделать
Вещи, чтобы очистить кого-
То, но я не забуду,
Как с ней говорили, и когда
Твое сердце прыгает в твою грудь,
И ты знаешь, что все кончено,
И страх заполняет твои глаза,
Я отвернусь
И я
Улыбнись!
Строить планы твоего краха, я устал.
На моих ботинках нет хватки.
Есть парни, из которых делают мужчин
И заботятся о них.
Еда, которую можно приготовить для кого-то.
Посмотри, посмотри на этот кулак,
Ты бы подумал, что он будет выглядеть сильным,
Ты бы подумал, что я подниму его и спою.
Какая-то наглая протестная песня,
Но этот кулак выглядит маленьким,
Как эта хрупкая рука,
Ты можешь взять ее целиком
И раздавить в ладони.
У меня нет времени
Строить планы твоего убийства, я устал.
На моих ботинках нет хватки,
И есть парни, которые делают мужчин
И заботятся о том, чтобы их сделали.
Еда, которую можно приготовить для кого-то.
Я признаю поражение.
Все правила были согласованы.
Моя плоть полностью утрачена, вперед!
Позови парней покормить.
Я буду сидеть и согревать свое кресло,
Заставлять смеяться,
Я подпишу бумаги, скажу слова
И улыбнусь для фотографий.
У меня нет времени на перевороты,
Потому что я слишком устал,
И ночи слишком коротки.
Есть парни, из которых нужно сделать мужчин
И заботиться о том, чтобы сделать
Вещи, чтобы очистить кого-
То, но я не забуду,
Как с ней говорили, и когда
Твое сердце прыгает в твою грудь,
И ты знаешь, что все кончено,
И страх заполняет твои глаза,
Я отвернусь
И я
Улыбнись!