You
The glitter ball flickered in your eyes
As that coat of your mother’s
Clung to your sides
It was Christmas Eve, 1956
And you A Fairytale painted in Lewis’s
Overdone powders and lashes
Don’t go back
To the typing pool
This
This is our time
The time of our lives
And we will lie W
Hen they ask what we knew
Of the crimes, committed
While we were dancing
You
The arrogant twist of your half-smile
No one could see you like I did
We were so young
They made all of this just for us
We
Spun with the turn of the records
Spun like they spin in America
Never go back
To the terrace row
These
These are the hours
The hours we’ll remember
So we will lie
When they ask what we knew
Of the crimes, committed
While we were dancing
And at midnight, we kissed Merry Christmas
Took your hand and stole you, past the locked office door
These things are too precious even with demons in them
To leave and to visit no more
Oh this
This is our time
The time of our lives
And we will lie
When they ask what we knew
Of the crimes, committed
While we were dancing
While we were dancing
The Plaza Ballroom, Manchester, Christmas Eve, 1956 | 2017
Исполнитель: The IndelicatesПеревод песни
Ты
Сверкающий шар мерцал в твоих глазах,
Когда пальто твоей матери
Прижималось к твоим бокам,
Это был канун Рождества, 1956,
И Ты сказка, нарисованная в
Передозированных порошках и ресницах Льюиса.
Не возвращайся
В типизацию.
Это ...
Это наше время.
Время наших жизней,
И мы будем лгать,
Когда они спросят, что мы знали
О преступлениях, совершенных
Во время наших танцев.
Ты
Надменный поворот твоей полуулыбки,
Никто не видел тебя так, как я.
Мы были так молоды,
Они сделали все это только для нас.
Мы
Крутились с поворотом пластинок,
Крутились, как будто они крутятся в Америке,
Никогда не возвращаясь
На террасу.
Эти ...
Это часы, часы, которые мы будем помнить, поэтому мы будем лгать, когда они спросят, что мы знали о преступлениях, совершенных во время наших танцев, а в полночь мы поцеловали Счастливого Рождества, взяли тебя за руку и украли, мимо запертой двери офиса, эти вещи слишком ценны, даже с демонами в них, чтобы уйти и больше не навещать.
О, это ...
Это наше время.
Время наших жизней,
И мы будем лгать,
Когда они спросят, что мы знали
О преступлениях, совершенных,
Пока мы танцевали,
Пока мы танцевали.
Сверкающий шар мерцал в твоих глазах,
Когда пальто твоей матери
Прижималось к твоим бокам,
Это был канун Рождества, 1956,
И Ты сказка, нарисованная в
Передозированных порошках и ресницах Льюиса.
Не возвращайся
В типизацию.
Это ...
Это наше время.
Время наших жизней,
И мы будем лгать,
Когда они спросят, что мы знали
О преступлениях, совершенных
Во время наших танцев.
Ты
Надменный поворот твоей полуулыбки,
Никто не видел тебя так, как я.
Мы были так молоды,
Они сделали все это только для нас.
Мы
Крутились с поворотом пластинок,
Крутились, как будто они крутятся в Америке,
Никогда не возвращаясь
На террасу.
Эти ...
Это часы, часы, которые мы будем помнить, поэтому мы будем лгать, когда они спросят, что мы знали о преступлениях, совершенных во время наших танцев, а в полночь мы поцеловали Счастливого Рождества, взяли тебя за руку и украли, мимо запертой двери офиса, эти вещи слишком ценны, даже с демонами в них, чтобы уйти и больше не навещать.
О, это ...
Это наше время.
Время наших жизней,
И мы будем лгать,
Когда они спросят, что мы знали
О преступлениях, совершенных,
Пока мы танцевали,
Пока мы танцевали.