Тексты и переводы песен /

Gabrielle | 1999

We are friends
We are neighbours
Just passing by
We are lovers
We are strangers
Hello, goodbye
When I`m bad…
And I`m nasty…
You never cry
When you`re sad…
And you need me…
I never try
You don`t even listen…
And we both know why
What we had is missing…
Something good has died
Gabrielle
Gabrielle
Gabrielle… you never ball me, never ball me out
Gabrielle… you never tell me that you love me now
Gabrielle… you never call me on the telephone
Gabrielle… you never ask me when I’m coming home

Перевод песни

Мы-друзья,
Мы-соседи,
Просто проходящие мимо.
Мы любовники,
Мы чужие.
Привет, прощай!
Когда я плохая ...
И я мерзкая ...
Ты никогда не плачешь,
Когда тебе грустно...
И я нужна тебе...
Я никогда не пытаюсь.
Ты даже не слушаешь...
И мы оба знаем, почему
То, что у нас было, пропало...
Что-то хорошее погибло.
Габриэль
Габриэль.
Габриэль... ты никогда не выставляешь меня, никогда не выставляешь меня.
Габриэль ... ты никогда не говоришь мне, что любишь меня сейчас.
Габриэль ... ты никогда не звонишь мне по телефону,
Габриэль ... ты никогда не спрашиваешь меня, когда я возвращаюсь домой.