Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I founded a faith
I built it on modern fables
The stories were true
They just didn’t make much sense
The reminder that’s been forgotten
In the hope that we need not know
We dissolved in our own solution
All the promises we made long ago
I founded a faith
You called it a false religion
I said you were right
It’s nothing to do with god
It’s the novel that won’t be written
It’s the letter that no one sends
It’s the jury without decision
And we’ve already reached the end, because
This machine can barely function
Under the weight of rocks and bones
But we can continue making progress
If we never know
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I founded a faith
You said it was raw and foolish
But left all alone
You gave in and joined the throng
You embraced all the sweet delusions
Let your constant reminder go
The result’s a foregone conclusion
And your countenance tells us so, now listen
This machine can barely function
From running around the neighbour’s bend
But there’s nothing to stop us making progress
If we just pretend
Come on, let’s pretend
We’re really, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
We’re really, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Come on and let’s pretend
(Modern fables, they will tell the truth of anyone)
We’re really, ooh, ooh, ooh
(Modern fables, they will tell the truth of anyone)
Come on and let’s pretend
(Modern fables, they will tell the truth of anyone)
Ah, ooh, ah, ooh, ooh, ooh
(Modern fables, they will tell the truth of anyone)
Modern Fables | 2010
Исполнитель: Julia DeansПеревод песни
У-У, У-
У, У-У, У-у ...
Я основал веру,
Я построил ее на современных баснях,
Истории были правдой,
Они просто не имели большого смысла,
Напоминание, которое было забыто
В надежде, что нам не нужно знать,
Что мы растворились в нашем собственном решении.
Все обещания, которые мы давным-давно
Дали, я основал веру,
Которую ты называл ложной религией.
Я сказал, что ты была права.
Это не имеет ничего общего с Богом,
Это роман, который не будет написан,
Это письмо, которое никто не посылает.
Это присяжные без решения,
И мы уже достигли конца, потому
Что эта машина едва может работать
Под тяжестью камней и костей,
Но мы можем продолжать двигаться вперед.
Если мы никогда не узнаем ...
У-У, У-
У, У-У, У-у ...
Я основал веру.
Ты сказал, что это было грубо и глупо,
Но оставил все в покое.
Ты сдался и присоединился к толпе,
Ты принял все сладкие заблуждения,
Позволь своему постоянному напоминанию уйти,
Результат предрешен,
И твое лицо говорит нам об этом, теперь слушай
Эта машина едва может работать,
Бегая за поворотом соседа,
Но ничто не мешает нам двигаться вперед.
Если мы просто притворимся ...
Давай, давай притворимся,
Что мы на самом деле, У-У, У-
У, У-У, У-
У, мы на самом деле, У-У, У-
У, У-У, У-у ...
Ну же, давай притворимся (
современные басни, они расскажут правду о ком угодно)
, мы действительно, у-у, у-у ...
(Современные басни, они скажут правду о ком угодно)
Давай притворимся (
современные басни, они расскажут правду о ком угодно).
О, О, О, О, О, О, о ...
(Современные басни, они скажут правду о ком угодно)
У, У-У, У-у ...
Я основал веру,
Я построил ее на современных баснях,
Истории были правдой,
Они просто не имели большого смысла,
Напоминание, которое было забыто
В надежде, что нам не нужно знать,
Что мы растворились в нашем собственном решении.
Все обещания, которые мы давным-давно
Дали, я основал веру,
Которую ты называл ложной религией.
Я сказал, что ты была права.
Это не имеет ничего общего с Богом,
Это роман, который не будет написан,
Это письмо, которое никто не посылает.
Это присяжные без решения,
И мы уже достигли конца, потому
Что эта машина едва может работать
Под тяжестью камней и костей,
Но мы можем продолжать двигаться вперед.
Если мы никогда не узнаем ...
У-У, У-
У, У-У, У-у ...
Я основал веру.
Ты сказал, что это было грубо и глупо,
Но оставил все в покое.
Ты сдался и присоединился к толпе,
Ты принял все сладкие заблуждения,
Позволь своему постоянному напоминанию уйти,
Результат предрешен,
И твое лицо говорит нам об этом, теперь слушай
Эта машина едва может работать,
Бегая за поворотом соседа,
Но ничто не мешает нам двигаться вперед.
Если мы просто притворимся ...
Давай, давай притворимся,
Что мы на самом деле, У-У, У-
У, У-У, У-
У, мы на самом деле, У-У, У-
У, У-У, У-у ...
Ну же, давай притворимся (
современные басни, они расскажут правду о ком угодно)
, мы действительно, у-у, у-у ...
(Современные басни, они скажут правду о ком угодно)
Давай притворимся (
современные басни, они расскажут правду о ком угодно).
О, О, О, О, О, О, о ...
(Современные басни, они скажут правду о ком угодно)