Тексты и переводы песен /

Мишка на Севере | 2017

В городке, где зимы люты,
Плачет девушка Анюта,
От любимого вдали.
Всё так просто — даже слишком:
У неё украли Мишку,
И на Север увезли.
И она, в слезах от горя
Со своей судьбою спорит,
Вспоминая встречи с ним,
И на фотках, все как прежде
Лишь конфеты, как насмешка
Под названием простым.
«Мишка на Севере" — сладости к чаю
«Мишка на Севере" — полон буфет
Мишка на Севере очень скучает
Мишке на Севере не до конфет.
И, под лампой вместо солнца,
Так Анюте и живётся,
А на сердце тот же лед,
Но оно твердит как будто:
Ты дождись его, Анюта,
Только жди — и он придёт.
В городке, где зимы люты,
Все надеется Анюта
Только все звонки молчат
Вкус конфет, знакомый с детства
Ей теперь ножом по сердцу
Слишком уж они горчат.

Перевод песни

В городке, где зимы люты,
Плачет девушка Анюта,
От любимого вдали.
Всё так просто — даже слишком:
У неё украли Мишку,
И на Север увезли.
И она, в слезах от горя
Со своей судьбою спорит,
Вспоминая встречи с ним,
И на фотках, все как прежде
Лишь конфеты, как насмешка
Под названием простым.
«Мишка на Севере" — сладости к чаю
«Мишка на Севере" — полон буфет
Мишка на Севере очень скучает
Мишке на Севере не до конфет.
И, под лампой вместо солнца,
Так Анюте и живётся,
А на сердце тот же лед,
Но оно твердит как будто:
Ты дождись его, Анюта,
Только жди — и он придёт.
В городке, где зимы люты,
Все надеется Анюта
Только все звонки молчат
Вкус конфет, знакомый с детства
Ей теперь ножом по сердцу
Слишком уж они горчат.