Тексты и переводы песен /

Old Songs Like That | 2017

Chiseled In Stone still chokes me up sometimes
He Stopped Lovin' Her Today brings a tear to a grown man’s eye
Take This Job and Shove It makes me smile when I’ve had a hard day
Sure seems like those old cats knew just what to say
I miss heart and soul and a petal-steal guitar
Three-quarter time and a honky tonk bar
They say it’s gone and it ain’t comin' back
They can say what they want — I miss old songs like that
Haggard and Hank, they always lived what they wrote
You believe what they sang, and you can feel it in every single note
I don’t mind the new stuff, but truth is, that’s not who I am
I’m a picker, a singer, a natural born bluesman
I miss heart and soul and a pedal-steal guitar
Three-quarter time and a honky tonk bar
They say it’s gone and it ain’t comin' back
They can say what they want, but the cold hard fact
Is I miss old songs like that

Перевод песни

Точеный в камне, все еще душит меня иногда.
Он перестал любить ее, и сегодня у него слезы на глазах у взрослого человека.
Возьми эту работу и ткни ею, я улыбаюсь, когда у меня был трудный день.
Кажется, что эти старые кошки знали, что сказать,
Я скучаю по сердцу и душе, и по лепесткам-крадут гитару,
Три четверти времени, и по тонкому тонк-бару,
Они говорят, что он ушел, и он не возвращается,
Они могут сказать, что хотят — я скучаю по старым песням, как это.
Хаггард и Хэнк, они всегда жили тем, что писали.
Ты веришь в то, что они пели, и чувствуешь это в каждой ноте.
Я не против новых вещей, но правда в том, что я не такая, какая есть.
Я подборщик, певец, прирожденный блюзмен.
Я скучаю по сердцу и душе, по педали-краже гитары
В три четверти раза и по бару
Тонки-тонка, они говорят, что он ушел, и он не возвращается,
Они могут сказать, что хотят, но холодный тяжелый факт-
Я скучаю по старым песням, как это.