Тексты и переводы песен /

The American Way | 2017

Will someone give me the details
About when men decided that they could control
The reproductive rights of a female
Spewing hatred towards the ladies
When none of them could ever have babies
Boasting shady so called facts
Claiming they’re doing god’s work
But taking away more than they’ll ever give back
So condemn your friends for daring to step in
And defend and embrace their sexuality
But your bros can fuck as many women as they please
While failing to see the dichotomy
Between what they’re doing and these women they’re slut shaming
Whose fault is it really?
Will someone speak up so I know who I should be blaming
Because they said I could hear freedom ring
And I could be anything
But they forgot to say unless you’re a woman, black, or gay
Because, hey hey, that’s the American way
And will someone tell me why it’s assumed that because I’m black
I must smoke weed, do a little crack
Each so much fried chicken that I’m destined for a heart attack
Cuz I wear old man glasses
And my pants high watered but these southern gentlemen still believe
I want to rob their houses and fuck their daughters
Or that I look like a mix of Urkel and Carlton
But they’ll still label me a crook
So if it’s like that then for the record
Real thugs read books
And if they could only see
That my own people give me the same dirty looks
For not being black enough or my parents moving up
From the opportunities they took
I guess I’ll never be off the hook
Because they said I could hear freedom ring
And I could be anything
But they forgot to say unless you’re a woman, black, or gay
Because, hey hey, that’s the American way
So who has the right to say
That someone can’t get married because they’re gay
How do you expect respect if you handle things that way
You can’t just punish others for not abiding by your beliefs
I know you want a christian nation
But look at what this country wants versus what it really needs
You spend so much timing teaching that being gay is wrong
But these kids can barely read, do simple math, or pay attention for too long
So I want apologize because if I said it then I fucking meant it
And if you’ve got a problem with that
We’ll take it out back
And get you acquainted with the cement, kid
Because they said I could hear freedom ring
And I could be anything
But they forgot to say unless you’re a woman, black, or gay
Because, hey hey, that’s the American way
Yeah, hey hey, it’s the American way

Перевод песни

Кто-нибудь расскажет мне
О том, когда мужчины решили, что они могут контролировать?
Репродуктивные права женщины
Извергают ненависть к дамам,
Когда ни у кого из них никогда не могло быть детей,
Хвастающихся темными, так называемыми фактами,
Утверждающими, что они делают Божью работу,
Но забирают больше, чем когда-либо вернут.
Так осуди же своих друзей за то, что они посмели войти,
Защитить и принять их сексуальность,
Но твои братаны могут трахнуть столько женщин, сколько им угодно,
Не видя дихотомии
Между тем, что они делают, и этими женщинами,
Которых они потаскали, чья вина в этом на самом деле?
Кто-нибудь заговорит, чтобы я знал, кого я должен винить,
Потому что они сказали, что я слышу "кольцо свободы"
, и я могу быть чем угодно,
Но они забыли сказать, если только ты не женщина, черная или гей,
Потому что, эй, эй, это американский способ
И кто-нибудь скажет мне, почему это так, потому что я черный?
Я должен курить травку, сделать немного трещины,
Каждый так много жареного цыпленка, что мне суждено сердечный приступ,
Потому что я ношу очки старика
И штаны с высокой водой, но эти южные джентльмены все еще верят.
Я хочу ограбить их дома и трахнуть их дочерей,
Или что я выгляжу как смесь Уркеля и Карлтона,
Но они все равно назовут меня мошенником.
Так что, если это так, тогда для записи
Настоящие бандиты читают книги,
И если бы они только могли видеть,
Что мои собственные люди дают мне тот же грязный взгляд
На то, чтобы не быть достаточно черными, или мои родители переходят
От возможностей, которые они использовали.
Я думаю, я никогда не сорвусь с крючка,
Потому что они сказали, что я могу слышать кольцо свободы,
И я могу быть чем угодно,
Но они забыли сказать, если ты не женщина, черная или гей,
Потому что, эй, эй, это американский способ.
Так кто имеет право говорить,
Что кто-то не может жениться, потому что он гей?
Как ты ожидаешь уважения, если так поступаешь?
Ты не можешь просто наказывать других за то, что они не верят твоим убеждениям.
Я знаю, тебе нужна христианская нация,
Но посмотри, чего хочет эта страна, и что ей действительно нужно.
Ты тратишь так много времени, уча, что быть геем неправильно,
Но эти дети едва могут читать, делать простую математику или слишком долго обращать внимание.
Так что я хочу извиниться, потому что если я сказал это, то я, блядь, это имел в виду.
И если у тебя есть проблемы с этим, мы возьмем это обратно и познакомим тебя с цементом, малыш, потому что они сказали, что я могу слышать кольцо свободы, и я могу быть чем угодно, но они забыли сказать, если ты не женщина, черная или гей, потому что, эй, эй, это американский способ.
Да, эй, эй, это по-американски.