Тексты и переводы песен /

The Brexit Song (We'll Be Strong) | 2017

We didn’t need no Common Market
Britain was our name
Who put us in this mess?
Whatever was their gain?
We’re a nation of believers
We are very strong
If we could turn the hands of time
Play you all this song (Sing it!)
Brexit, oh Brexit
We’re leaving the European Single Market
Brexit, oh Brexit
We’re on our own, we’re on our own
We’re going 'round in circles
Don’t know where to go
But we don’t need nobody else
To trade around the world
Stronger as a nation
We fight for what is right
If we can stick together
It will be alright (Sing it!)
Brexit, oh Brexit
We’re leaving the European Single Market
Brexit, oh Brexit
We’re on our own, we’re on our own
Brexit, oh Brexit
We’re leaving the European Single Market
Brexit, oh Brexit
We’ll sing this song, and we’ll be strong
So what do we want?
A great deal from Michel Barnier
What do we need?
A great deal from David Davis
What do we want?
No junker from Juncker
'Cos we’re leaving!
'Cos we’re leaving! (Sing it!)
(Sing it!)
(Sing it!)
Brexit, oh Brexit
We’re leaving the European Single Market
Brexit, oh Brexit
We’re on our own, we’re on our own
Brexit, oh Brexit
We’re leaving the European Single Market
Brexit, oh Brexit
We’ll sing this song, and we’ll be strong
We didn’t need no Common Market
Britain was our name
Who put us in this mess?
Whatever was their gain?
We’re a nation of believers
We are very strong
If we could turn the hands of time
Play you all this song

Перевод песни

Нам не нужен был общий рынок,
Британия была нашим именем.
Кто ввел нас в этот беспорядок?
Какой была их выгода?
Мы-нация верующих,
Мы очень сильны.
Если бы мы могли повернуть время вспять ...
Сыграй тебе всю эту песню (спой!)
Брексит, о Брексит,
Мы покидаем Европейский единый рынок,
Брексит, о Брексит.
Мы сами по себе, мы сами по себе,
Мы ходим кругами.
Не знаю, куда идти,
Но нам больше никто не нужен,
Чтобы торговать по всему миру
Сильнее, как нация.
Мы боремся за то, что правильно.
Если мы сможем держаться вместе,
Все будет хорошо (пой!)
Брексит, о Брексит,
Мы покидаем Европейский единый рынок,
Брексит, о Брексит.
Мы сами по себе, мы сами по себе.
Брексит, Брексит,
Мы покидаем Европейский единый рынок

, Брексит, Брексит, мы споем эту песню, и мы будем сильными.
Так чего же мы хотим?
Многое от Мишеля Барнье.
Что нам нужно?
Многое от Дэвида Дэвиса.
Чего мы хотим?
Нет джанкера из Юнкера,
потому что мы уезжаем!
Потому что мы уходим! (Пой!) (
пой!) (
пой!)
Брексит, о Брексит,
Мы покидаем Европейский единый рынок,
Брексит, о Брексит.
Мы сами по себе, мы сами по себе.
Брексит, Брексит,
Мы покидаем Европейский единый рынок

, Брексит, Брексит, мы споем эту песню, и мы будем сильными.
Нам не нужен был общий рынок,
Британия была нашим именем.
Кто ввел нас в этот беспорядок?
Какой была их выгода?
Мы-нация верующих,
Мы очень сильны.
Если бы мы могли повернуть время вспять ...
Сыграй тебе всю эту песню.