Тексты и переводы песен /

Arrepentido | 2005

Te arrepientes de esa noche
Donde solo hubo reproche
Te arrepientes de aquel llanto
Que ha dolido tanto… tanto
Te arrepientes de los años
Que has vivido sin su abrazo
Te arrepientes del trabajo
Del que no has visto un centavo
Y te arrepientes del verano
Donde la gente es cruel y fría
Y te arrepientes de las manos
Que alimentaron tu agonía
No te empeñes en juzgar a diario
Aquello que has vivido
Pues el tiempo no da tregua
A quien se anda arrepentido
Te arrepientes de estar solo
Y de aquel que no servía
Te arrepientes del pecado
Que fue pura anatomía
Te arrepientes de contarle
Los detalles a tu amiga
Te arrepientes de los ojos
Que causaron tus heridas
Y te arrepientes de las ganas
Que experimentas día a día
Y te arrepientes del mañana
Que ha de cambiar la profecía
No te empeñes en juzgar a diario
Aquello que has vivido
Pues el tiempo no da tregua
A quien se anda arrepentido

Перевод песни

Ты сожалеешь о той ночи,
Где был только упрек.
Ты сожалеешь о том плаче,
Что было так больно... так больно.
Ты сожалеешь о годах,
Что ты жил без его объятий,
Вы сожалеете о работе
От которого ты не видел ни копейки.
И ты сожалеешь о лете,
Где люди жестоки и холодны,
И ты жалеешь руки,
Которые питали твою агонию,
Вы не стремитесь судить ежедневно
То, что ты пережил,
Потому что время не дает перемирия.
Кому он раскаивается
Ты сожалеешь о том, что одинок.
И от того, кто не служил
Ты каешься в грехе,
Это была чистая Анатомия.
Ты жалеешь, что рассказала ему.
Детали для вашего друга
Ты сожалеешь о глазах,
Которые вызвали твои раны,
И ты сожалеешь о желании,
Что вы испытываете изо дня в день
И ты сожалеешь о завтрашнем дне.
Что изменит пророчество
Вы не стремитесь судить ежедневно
То, что ты пережил,
Потому что время не дает перемирия.
Кому он раскаивается