I remember '62
I was sixteen and so were you
And we lived next door
On the avenue
Jerry Lee was big and Elvis too;
Blue jeans and blue suede shoes
And we never knew
What life held in store
We just wanted to rock 'n' roll forever more
We were the Rock 'n' Roll Kids
And Rock 'n' Roll was all we did
And listening to those songs on the radio;
I was yours and you were mine
But that was once upon a time
Now we never seem to Rock 'n' Roll anymore
Now Johnny’s in love with the girl next door
And Mary’s down at the record store
They don’t want to be… around us no more
«Golden Oldies» but we hardly speak
Too busy running to a different beat
Hard to understand, we were once like them
How I wish we could find those Rock 'n' Roll days again
We were the Rock 'n' Roll Kids
And Rock 'n' Roll was all we did
And listening to those songs on the radio;
I was yours and you were mine
But that was once upon a time
Now we never seem to Rock and Roll anymore
I was yours and you were mine
That was once upon a time
Now we never seem to Rock and Roll…
We just never seem to Rock and Roll anymore
Rock'n'roll Kids | 2017
Исполнитель: Paul HarringtonПеревод песни
Я помню 62-й.
Мне было шестнадцать, как и тебе,
И мы жили по соседству
На авеню,
Джерри Ли был большим и Элвис тоже.
Синие джинсы и синие замшевые туфли,
И мы никогда не знали,
Что жизнь ждет
Нас, мы просто хотели рок-н-ролл навсегда.
Мы были детьми рок-н-ролла,
И рок-н-ролл был всем, что мы делали,
И слушали эти песни на радио.
Я была твоей, а ты-моей,
Но это было давным-давно.
Теперь мы, кажется, больше никогда не зажигаем.
Теперь Джонни влюблен в девушку по соседству,
А Мэри в музыкальном магазине,
Они больше не хотят быть... рядом с нами.
"Золотые старички", но мы едва говорим.
Слишком занята бегом в другой ритм,
Трудно понять, когда-то мы были похожи на них.
Как бы я хотел, чтобы мы снова нашли те дни рок-н-ролла!
Мы были детьми рок-н-ролла,
И рок-н-ролл был всем, что мы делали,
И слушали эти песни на радио.
Я была твоей, а ты-моей,
Но это было давным-давно.
Теперь мы больше не играем рок-н-ролл.
Я была твоей, а ты-моей,
Это было давным-давно.
Теперь мы никогда не играем рок-н-ролл ...
Мы просто никогда больше не играем рок-н-ролл.
Мне было шестнадцать, как и тебе,
И мы жили по соседству
На авеню,
Джерри Ли был большим и Элвис тоже.
Синие джинсы и синие замшевые туфли,
И мы никогда не знали,
Что жизнь ждет
Нас, мы просто хотели рок-н-ролл навсегда.
Мы были детьми рок-н-ролла,
И рок-н-ролл был всем, что мы делали,
И слушали эти песни на радио.
Я была твоей, а ты-моей,
Но это было давным-давно.
Теперь мы, кажется, больше никогда не зажигаем.
Теперь Джонни влюблен в девушку по соседству,
А Мэри в музыкальном магазине,
Они больше не хотят быть... рядом с нами.
"Золотые старички", но мы едва говорим.
Слишком занята бегом в другой ритм,
Трудно понять, когда-то мы были похожи на них.
Как бы я хотел, чтобы мы снова нашли те дни рок-н-ролла!
Мы были детьми рок-н-ролла,
И рок-н-ролл был всем, что мы делали,
И слушали эти песни на радио.
Я была твоей, а ты-моей,
Но это было давным-давно.
Теперь мы больше не играем рок-н-ролл.
Я была твоей, а ты-моей,
Это было давным-давно.
Теперь мы никогда не играем рок-н-ролл ...
Мы просто никогда больше не играем рок-н-ролл.