Picture me rollin', bitch I go Skoden
Picture me rollin', bitch I go Skoden
Picture me rollin', bitch I go Skoden
Picture me rollin, yah yah
Big chief’s in the building, homie pipe down
Middle fingers up from my hometown
From underground Chiefs to the Braves to the Briefs
Look who got my back when it goes down
On the outside, I’m meta-world peace
I’m the malice in the palace, inside I’m a beast
Put a fist in the sky for the Sioux Tribe
Middle fingers up to the pipelines
Shoutout to the red-skinned blood hounds
Holdin' down for the red camp right now
My people getting mauled getting put on by the dogs
And we’re still being cuffed like outlaws
Resurrecting the indigenous, black snake killas
We got every other village out here fighting like guerrillas
And were here to take the power from depletist egomaniacs
Our voice is a weapon and its powerful
And I’m spittin' ammunition, Rambo
Coming out the shadow, no camo
No Tar Heels here, no more land to steal
Don’t fuck with me, I got Hansbrough
For Standing Rock, I stand
Lelu’s voice I am
We deploy the braves 'fore ya destroy the land
'Bout to take it all back, we them village boys, let’s go
Still we all gon' rise, they don’t enjoy us
We on that ride or die, 'cause we warriors
And that’s word to the wise, fuck 'em vultures
We stay loyal to the soil, y’all can’t beat us, might as well join us
Or bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
We might go skoden
Tryna get buckwild in the open
C’mon, let’s go then
Took a ride on the rez road
Goin' way too fast, slow down like «ho-ly»
Heard you might be my cousin (no way)
Fried bread with fried bologna
Cracklin' on the stove on a cold day
While my heart like kokum with the
Yeah let’s skoden for all my veterans
All the women makin' all of us better men
Gettin' ready for the war, just sent us in
All my people at the gate, gotta let 'em in
Gettin' worse with the thirst should be focusin'
I’ma hit 'em with my vision 'cause I dream big
Made peace with the tribe in a teepee
Stay woke to see what the dream is
Still we all gon' rise, they don’t enjoy us
We on that ride or die, 'cause we warriors
And that’s word to the wise, fuck 'em vultures
We stay loyal to the soil, y’all can’t beat us, might as well join us
Or bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Look, ever since I was a little k-i-d, I’ve been feeling like my d-a-d
Every time he’s around the RCMP, man I’m ready to fight 'cause its we not me
Man I guess the apple didn’t fall far from the tree when a goon squad abuse
their authority
I’m a snow goon
Man I bring the D like Richard Sherman and the L-O-B, boom!
Wanna talk about the who’s who? You ain’t got a Blue’s clue
We don’t fit the same shoes, okay, old news
The land is all we got and we refuse to lose
So we finna go (skoden!), Jordin Tootoo
Talk about BUFU, «By Us, Fuck You»
We stand with Standing Rock and the Lelu
Middle fingers to the sky like the boys in Haida Gwaii
We gon' start a picket line and we’ll be Saints if we die (that's so true)
Cypress Hill, homie lets be real, okay here’s the deal
My shit ain’t never stank if you thank that tank ain’t never gonna spill
Get the message that I sen-dog?
It ain’t really that hard to comprehend, dog
I’m screaming «fuck you» till my skin turn blue
Like Sonic The Hedgehog
Still we all gon' rise, they don’t enjoy us
We on that ride or die, 'cause we warriors
And that’s word to the wise, fuck 'em vultures
We stay loyal to the soil, y’all can’t beat us, might as well join us
Or bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
Bitch we go skoden, skoden, skoden!
When we broke our coppers at the legislature building and the Parliament
building here in Canada, we broke a spell of false dominance and control.
The true custodians of mother earth. We the tribal people have standing,
and it is up to the people to uphold justice. That means that law enforcement
and the military’s first responsibility is to protect the tribal people of this
land. And we want to remind you American and Canadian citizens that you are
still our guests here and we are still your hosts
Skoden Remix | 2017
Исполнитель: DrezusПеревод песни
Представь,
Как я катаюсь, сука, я иду Скоден
, представь, как я катаюсь, сука, я иду Скоден, представь, как я катаюсь, сука, я иду Скоден, представь, как я катаюсь, да, да!
Большой вождь в здании, братишка спускает
Средний палец вверх от моего родного
Города от подпольных вождей до храбрецов до трусов.
Посмотри, кто прикроет мою спину, когда все пойдет
Наружу, я мета-мир.
Я-злоба во дворце, внутри я-зверь,
Я кладу кулак в небо для племени Сиу,
Средние пальцы вверх к трубам,
Кричат о краснокожих кровавых гончих,
Держащихся за красный лагерь прямо сейчас.
Мои люди становятся измученными, нас надевают собаки,
И мы все еще в наручниках, как преступники.
Воскрешая туземцев, убийц черных змей.
У нас есть все остальные деревни, сражающиеся, как партизаны, и мы были здесь, чтобы забрать власть у истощающих эгоистов, наш голос-оружие и его мощь, и я плевал боеприпасами, Рэмбо выходит из тени, нет камуфляжа, нет пятки из-под смол, больше нет земли, чтобы украсть, не трахайся со мной, у меня есть Хансброу для стоящего рока, я стою
Я-голос Лелу.
Мы развернем храбрецов, прежде чем ты уничтожишь землю,
чтобы вернуть все назад, мы, деревенские парни, поехали!
И все же мы все поднимаемся, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Мы могли бы пойти скоден
Трина получить buckwild в открытую.
Давай, давай
Прокатимся по дороге рез,
Едем слишком быстро, притормози, как «Хо-Ли».
Слышал, ты можешь быть моей кузиной (ни за что)
Жареный хлеб с жареной Болоньей,
Трескающейся на плите в холодный день,
В то время как мое сердце, как кокум с
Да, давай скоднем для всех моих ветеранов,
Всех женщин, делающих всех нас лучшими мужчинами.
Готовимся к войне, только что послали нас.
Все мои люди у ворот, должны впустить их,
Становится все хуже, жажда должна быть сосредоточена,
Я ударю их своим видением, потому что я мечтаю, что большой
Заключил мир с племенем в типи.
Останься, проснувшись, чтобы увидеть, что такое сон,
Мы все еще будем подниматься, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Слушай, с тех пор как я была маленькой К-Я-Д, я чувствовала, как мое д-А-Д
Каждый раз, когда он рядом с RCMP, Чувак, я готов сражаться, потому что это не я.
Человек, я думаю, яблоко не упало далеко от дерева, когда отряд головорезов злоупотребляет
своим авторитетом.
Я охотник за снегом,
Я принесу "Ди", как Ричард Шерман и "Л-О-Б", бум!
Хочешь поговорить о том, кто есть кто? у тебя нет ни малейшего понятия.
Мы не подходим к одной и той же обуви, ладно, старые новости,
Земля-это все, что у нас есть, и мы отказываемся проигрывать.
Итак, мы начинаем (скоден!), Jordin Tootoo
Говорить о BUFU: «к нам, пошел ты!»
Мы стоим со стоячей скалой и
Средними пальцами Лелу к небу, как мальчики в Хайда Гуайи.
Мы начнем пикет и станем святыми, если умрем (это правда).
Сайпресс-Хилл, братишка, давай будем реальными, ладно, вот в чем дело.
Мое дерьмо никогда не будет вонять, если ты поблагодаришь этот танк, никогда не прольешь
Сообщение, что я Сен-дог?
Это не так сложно понять, пес,
Я кричу: "пошел ты", пока моя кожа не посинеет,
Как Еж Соник,
Мы все еще будем подниматься, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Когда мы сломали наших копов в здании законодательного
органа и в здании парламента здесь, в Канаде, мы нарушили чары ложного господства и контроля.
Истинные хранители Матери-Земли. мы, племенные люди, стоим на своем, и люди должны отстаивать справедливость. это означает, что правоохранительные органы и военные в первую очередь несут ответственность за защиту племен этой земли. и мы хотим напомнить Вам, американские и канадские граждане, что вы все еще наши гости здесь, и мы все еще ваши хозяева.
Как я катаюсь, сука, я иду Скоден
, представь, как я катаюсь, сука, я иду Скоден, представь, как я катаюсь, сука, я иду Скоден, представь, как я катаюсь, да, да!
Большой вождь в здании, братишка спускает
Средний палец вверх от моего родного
Города от подпольных вождей до храбрецов до трусов.
Посмотри, кто прикроет мою спину, когда все пойдет
Наружу, я мета-мир.
Я-злоба во дворце, внутри я-зверь,
Я кладу кулак в небо для племени Сиу,
Средние пальцы вверх к трубам,
Кричат о краснокожих кровавых гончих,
Держащихся за красный лагерь прямо сейчас.
Мои люди становятся измученными, нас надевают собаки,
И мы все еще в наручниках, как преступники.
Воскрешая туземцев, убийц черных змей.
У нас есть все остальные деревни, сражающиеся, как партизаны, и мы были здесь, чтобы забрать власть у истощающих эгоистов, наш голос-оружие и его мощь, и я плевал боеприпасами, Рэмбо выходит из тени, нет камуфляжа, нет пятки из-под смол, больше нет земли, чтобы украсть, не трахайся со мной, у меня есть Хансброу для стоящего рока, я стою
Я-голос Лелу.
Мы развернем храбрецов, прежде чем ты уничтожишь землю,
чтобы вернуть все назад, мы, деревенские парни, поехали!
И все же мы все поднимаемся, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Мы могли бы пойти скоден
Трина получить buckwild в открытую.
Давай, давай
Прокатимся по дороге рез,
Едем слишком быстро, притормози, как «Хо-Ли».
Слышал, ты можешь быть моей кузиной (ни за что)
Жареный хлеб с жареной Болоньей,
Трескающейся на плите в холодный день,
В то время как мое сердце, как кокум с
Да, давай скоднем для всех моих ветеранов,
Всех женщин, делающих всех нас лучшими мужчинами.
Готовимся к войне, только что послали нас.
Все мои люди у ворот, должны впустить их,
Становится все хуже, жажда должна быть сосредоточена,
Я ударю их своим видением, потому что я мечтаю, что большой
Заключил мир с племенем в типи.
Останься, проснувшись, чтобы увидеть, что такое сон,
Мы все еще будем подниматься, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Слушай, с тех пор как я была маленькой К-Я-Д, я чувствовала, как мое д-А-Д
Каждый раз, когда он рядом с RCMP, Чувак, я готов сражаться, потому что это не я.
Человек, я думаю, яблоко не упало далеко от дерева, когда отряд головорезов злоупотребляет
своим авторитетом.
Я охотник за снегом,
Я принесу "Ди", как Ричард Шерман и "Л-О-Б", бум!
Хочешь поговорить о том, кто есть кто? у тебя нет ни малейшего понятия.
Мы не подходим к одной и той же обуви, ладно, старые новости,
Земля-это все, что у нас есть, и мы отказываемся проигрывать.
Итак, мы начинаем (скоден!), Jordin Tootoo
Говорить о BUFU: «к нам, пошел ты!»
Мы стоим со стоячей скалой и
Средними пальцами Лелу к небу, как мальчики в Хайда Гуайи.
Мы начнем пикет и станем святыми, если умрем (это правда).
Сайпресс-Хилл, братишка, давай будем реальными, ладно, вот в чем дело.
Мое дерьмо никогда не будет вонять, если ты поблагодаришь этот танк, никогда не прольешь
Сообщение, что я Сен-дог?
Это не так сложно понять, пес,
Я кричу: "пошел ты", пока моя кожа не посинеет,
Как Еж Соник,
Мы все еще будем подниматься, они не наслаждаются нами.
Мы на этой тачке или умрем, потому что мы воины,
И это слово мудрым, к черту стервятников,
Мы остаемся верными земле, вы не можете победить нас, можете присоединиться к нам
Или, сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Сука, мы идем скоден, скоден, скоден!
Когда мы сломали наших копов в здании законодательного
органа и в здании парламента здесь, в Канаде, мы нарушили чары ложного господства и контроля.
Истинные хранители Матери-Земли. мы, племенные люди, стоим на своем, и люди должны отстаивать справедливость. это означает, что правоохранительные органы и военные в первую очередь несут ответственность за защиту племен этой земли. и мы хотим напомнить Вам, американские и канадские граждане, что вы все еще наши гости здесь, и мы все еще ваши хозяева.