Тексты и переводы песен /

Никто не вспомнит | 2017

Мы с тобой на небо попадем
Станем там плеваться, распугаем всех ворон
Станем там смеяться и кричать
Что не страшно умирать
Что не страшно умирать
Что не страшно было умирать!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!
Сколько было пройдено дорог
Обними меня, сырой продрогший костерок
Сотни лет бурьяны, ковыли
Только мы всё шли и шли
Босиком на край Земли —
Так мы ничего и не нашли!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!
А внизу размытые круги
Там у них всё митинги, дожди и четверги
Там внизу великая страна
И как будто нету нас
Словно кто придумал нас
Здесь и не существовало нас!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!

Перевод песни

Мы с тобой на небо попадем
Станем там плеваться, распугаем всех ворон
Станем там смеяться и кричать
Что не страшно умирать
Что не страшно умирать
Что не страшно было умирать!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!
Сколько было пройдено дорог
Обними меня, сырой продрогший костерок
Сотни лет бурьяны, ковыли
Только мы всё шли и шли
Босиком на край Земли —
Так мы ничего и не нашли!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!
А внизу размытые круги
Там у них всё митинги, дожди и четверги
Там внизу великая страна
И как будто нету нас
Словно кто придумал нас
Здесь и не существовало нас!
Никто уже не вспомнит
Как молоды мы были
Летали и любили
И покидали дом!
Никто уже не вспомнит
Никто уже не вспомнит
Про нас никто не вспомнит
Когда мы пропадем!