Erin | 2009

Where are you going?
Could i meet you? got a late shift tonight
I’d feel better if i could go with you —
To the rail…
Up the stairs…
To the perfumed back room where the girls all comb their hair —
To the bar with black light she downs shots
To feel right about the business suits
The laughing men
The hungry eyes
She turns again to make sure that i’m still waiting there by the door
Then she dances some more, all alone on the floor
Erin doesn’t like to be alone so i play her bodyguard ‘til she gets home — her
platinum hair in a broken band, her cigarette lit, we walk hand in hand and
catch the night train and try to laugh all the truth away — she says how do you
do it? i don’t think i’m smart — i got no one behind me, i can’t feel my heart
but i try to use whatever god gave me, try to save up my money and someday
maybe i won’t hear my father’s footsteps behind my door — i won’t hear them no
more
So she dances some more, high heels scraping the floor
She never talked about you in those 3 am calls when she’d throw her new plates
at her sea foam green walls trying to buy some new lies from that smug
pusher-whore with his preppy blond hair who i kicked out the door,
her pretty blue eyes ringed in black and red as she crumples again at the foot
of her bed but I know… what you did
And she dances some more, all alone on the floor, her tired ballet for the poor,
and i just wait by the door

Куда ты направляешься?
Могу ли я встретиться с тобой? сегодня у
Меня поздняя смена, мне было бы лучше, если бы я мог пойти с тобой ...
К рельсу ...
Вверх по лестнице...
В благоухающую заднюю комнату, где все девушки причесываются -
В бар с черным светом, она опускает выстрелы,
Чтобы почувствовать себя хорошо в деловом костюме,
Смеющиеся мужчины,
Голодные глаза.
Она снова поворачивается, чтобы убедиться, что я все еще жду у двери,
А затем танцует еще, совсем одна на полу.
Эрин не любит быть одна, поэтому я играю ее телохранителя, пока она не вернется домой-ее
платиновые волосы в сломанной полосе, ее сигарета зажжена, мы идем рука об руку и
ловим ночной поезд и пытаемся смеяться всю правду - она говорит, как ты
я не думаю, что я умен — у меня никого нет за спиной, я не чувствую своего сердца, но я пытаюсь использовать все, что Бог дал мне, пытаюсь накопить мои деньги, и когда-нибудь, может быть, я не услышу шагов своего отца за моей дверью — я больше не услышу их, поэтому она танцует еще, высокие каблуки царапают пол.
Она никогда не говорила о тебе в те три часа ночи, когда она бросала свои новые тарелки в свои зеленые стены из морской пены, пытаясь купить новую ложь от этой самодовольной шлюхи-толкача с его опрятными светлыми волосами, которую я вышвырнул за дверь, ее красивые голубые глаза закольцовались в черно-красном цвете, когда она снова рассыпалась у подножья кровати, но я знаю... что ты сделал, и она танцует еще, совсем одна на полу, ее уставший балет для бедных, и я просто жду у двери.