Тексты и переводы песен /

Firebrand | 2017

Godspeed
Deliver us from listicles and NBC
Help me make sense without pretense
Tell me what to think
I need something to call it
Heard the people shout
Found creative ways to isolate, and block ‘em all out
My echo chamber as close a comfort as it was before
Surrounded by the discharge
I tap around. Life’s not so hard
The outside struggle justifies
My want, my need to stay inside
Goddamn! Why
Can’t we just file it all away
Tired of seeing the ticker talking End of Days
I’ll tell you all about it
Pundits paid to shout
Politicians and papers wring the mystery out
Alarmists stay in work regardless
If theyre worth their salt
Headlines shared on timelines squared
Heap and tower to the umpteenth power
Afraid to peer, I sneak it still
Afraid of my peers, a lot I will
Shut out from the firing squad, the fight
I’m trying to keep it light
Might’ve missed the plot entirely
Something doesn’t feel right
Not sure we’ll ever have hindsight
We watched it all whiz by
Fold your hands, beg the sky for advice
God lingers
Can’t help wondering if we gave it the finger
If we hung it up mid-sentence or just let it ring
Come on forget about it
Stopped the shouting
Now it’s back and worse than ever
I’m beginning to doubt it’s
Meant to stop. Whatever. I’m so tired. would you let me idle?
Today I gassed my car up
First time In… a long long time
Stared right at the highway entry sign
Figured probably not much left out there to find
Don’t tell me the truth
While I’m sitting here existing
What folks around me call resisting, tell em that’s my
Business; to mind the party lines
The ‘we're fucked' and the ‘we're fines'
Pick a side, pick suicide or something to rely on
Temporarily!
We misplaced our rationality!
But it pulled back in the docks
When the hands on the clock
Stopped ticking to nothing
And Fate had been bluffing
A perfect excuse to revert to our cues
Of course that’s how it
That must be how it
That’s how our story ends
THE END

Перевод песни

Боже мой!
Избавь нас от листиков и NBC.
Помоги мне обрести смысл, не притворяясь,
Скажи, что мне думать,
Мне нужно что-то, чтобы это назвать.
Слышал, как люди кричали,
Находили творческие способы изолировать и блокировать их всех.
Моя эхо-камера так близко, как это было раньше,
Окруженная разрядом,
Я нажимаю на нее. жизнь не так тяжела,
Внешняя борьба оправдывает
Мое желание, мою потребность остаться внутри.
Черт
Возьми, почему мы не можем просто все это оставить?
Устал видеть, как тикер говорит о конце дней.
Я расскажу тебе все об этом.
Мудрецы заплатили за крик.
Политики и газеты выдавливают тайну.
Паникеры остаются на работе, независимо
От того, стоит ли их соль,
Заголовки разделены по временным рамкам, квадратная
Куча и башня, к которой власть
Боится всматриваться, я прокрадываюсь, она все еще
Боится моих сверстников, много я буду
Заткнись от расстрельной команды, бой!
Я пытаюсь сохранить свет.
Возможно, я пропустил весь сюжет,
Что-то не так,
Не уверен, что мы когда-нибудь оглянемся назад.
Мы наблюдали, как все это свистело,
Сложив руки, умоляли небеса дать совет.
Бог задерживается,
Не может не задаться вопросом, дали ли мы ему палец,
Повесили ли мы его в середине предложения или просто дали ему позвонить.
Давай, забудь об этом.
Прекратил кричать.
Теперь все вернулось и хуже, чем когда-либо.
Я начинаю сомневаться, что это
Должно прекратиться, что бы то ни было, я так устал, ты позволишь мне бездействовать?
Сегодня я заправил свою машину.
Первый раз в ... долгое время
Смотрел прямо на дорожный знак,
Понял, что, вероятно, не так много осталось там, чтобы найти.
Не говори мне правду,
Пока я сижу здесь, существуя.
То, что люди вокруг меня называют сопротивлением, скажите им, что это мое
Дело; не обращайте внимания на линии вечеринок:
"мы трахаемся" и "мы-штрафы".
Выбери сторону, выбери самоубийство или что-то, на что можно положиться на
Время!
Мы потеряли разумность!
Но он отступил в доки,
Когда руки на часах
Перестали тикать,
И судьба блефовала,
Идеальное оправдание, чтобы вернуться к нашим репликам,
Конечно, так
И должно быть,
Так заканчивается наша история.
КОНЕЦ ...