Тексты и переводы песен /

Under Pressure | 2017

Don’t Look Down now
See I been goin' through some things
I can finally write 'em down now
It’s been a while, it’s been locked up in my brain
To keep it real, I been silent through this whole thing
Cause I could see my fam hurtin', I’m like «no way!»
But now I’m sittin' and I’m dealin' with my own pain
Like «how the fuck cancer take her outta all things?»
I lost my aunt one day before Beats N Bars
Tears streamin' as I’m flying down them boulevards
I just needed an escape cause I was feelin' lost
Felt like I was gon catch a charge
One thing I know about this word, is that life is lost
Still hurts no matter who you are
Was in my hotel sippin' my mind really trippin'
And I can’t even tell her that I miss her
I been feelin' Under Pressure
And I been distancing myself, cause I don’t want no fucking lecture
Just need to introspection, I feel so fuckin' selfish
Was out chasing my dreams, while she was getting sick
I didn’t even take a day off
Maybe that’s the reason I can’t sleep, cause she been watching over me
Prayin' that your boy get this pain off (I feel you though)
And speakin' of this pressure though, I think it’s time that I let you know
That it’s time for me to start having kids, and I’m scared to have a son cause
my father wasn’t here
And I already know there’s some things that I’m lackin'
Like sometimes I hardly really ever show compassion
And I don’t even know if that’s a trait I could be passing
And to some degree, I’ve grown accustomed to the madness
The shit is saddening
People I look up to, they’ve been status’d
Niggas got rap sheets as long as I been rappin'
World on my shoulder, I’ll never complain, make it happen
Fans acting like «Millz, you lost your passion»
But fuck rappin', life happens so rapid
I gotta stay present, though this shit ain’t gift wrapped man
Gotta stay patient till it’s time, but the time has it, that it’s my time and I
gotta have it
Been killing shit for so many summers, wreakin' havoc
But I have I wasted all of this time that’s been passing?
They say that doubt comes with grind, I can’t be passive
But is it worth losing my mind if I don’t catch it?
Especially when it comes to these I make magic
Man, look, I just need more hours in a day and more money in the safe,
feeling like I’m on an island but I’m tryna make a wave
I’m under pressure man…

Перевод песни

Не смотри вниз.
Видишь ли, я прошел через некоторые вещи,
Которые я наконец-то могу записать.
Прошло какое-то время, это было заперто в моем мозгу, чтобы сохранить его реальным, я молчал через все это, потому что я мог видеть, как моя семья болит, я как «ни за что!", но теперь я сижу и имею дело с моей собственной болью, как "как, блядь, рак вытащил ее из всех вещей?" я потерял свою тетю за одного дня до того, как бьет N баров, слезы текут, когда я лечу по этим бульварам, мне просто нужно было убежать, потому что я чувствовал, что потерял чувство, будто я поймал заряд.
Одна вещь, которую я знаю об этом слове, - это то, что жизнь потеряна,
Все еще больно, неважно, кто ты,
Был в моем отеле, потягивая мой разум,
И я даже не могу сказать ей, что скучаю по ней.
Я чувствовал себя под давлением,
И я отдалялся от себя, потому что я не хочу никаких гребаных лекций,
Мне просто нужно самоанализ, я чувствую себя таким гребаным эгоистом,
Гоняясь за своими мечтами, пока она болела.
Я даже не взял выходной.
Может быть, это причина, по которой я не могу спать, потому что она наблюдает за мной, моля, чтобы твой парень избавился от этой боли (я чувствую тебя) и говорил об этом давлении, хотя, думаю, пришло время, чтобы я дал тебе знать, что пришло время для меня завести детей ,и я боюсь иметь сына, потому что
моего отца здесь не
Было, и я уже знаю, что есть некоторые вещи, которые я лакаю,
Как иногда, я едва ли когда-либо проявляю сострадание,
И я даже не знаю, Может ли это черта, которую я мог бы пройти,
И в какой-то степени я привык к безумию,
Дерьмо печально.
Люди, на которых я смотрю, они были статусными,
Ниггеры получили рэп-простыни, пока я читаю рэп.
Мир на моем плече, я никогда не буду жаловаться, чтобы это случилось.
Фанаты ведут себя как "Миллз, ты потерял свою страсть"
, но, блядь, раппинг, жизнь происходит так быстро.
Я должен остаться здесь, хотя это не подарок, завернутый в человека.
Нужно быть терпеливым, пока не придет время, но время пришло, это мое время, и я
должен его получить.
Я столько лет убивал дерьмо, сеял хаос,
Но я потратил впустую все это время, которое прошло?
Говорят, что сомнения приходят с трудом, я не могу быть пассивным,
Но стоит ли терять рассудок, если я не поймаю их?
Особенно, когда дело доходит до этого, я творю волшебство.
Чувак, Слушай, мне просто нужно больше часов в день и больше денег в сейфе,
такое чувство, что я на острове, но я пытаюсь сделать волну,
Я под давлением, чувак...