Тексты и переводы песен /

Veruca Salt | 2017

Let me tell you about frustration
It’s working hard with anticipation
All the way down to your lonely bell
Some teach it has to be
To reap an eternity
Bullshit I want it all now
Why (Why?)
I don’t care how
I — I want it now
Why (Why?)
I don’t care how
Goddammit don’t want to wait
I want it now
Ay yai yai yai yai yai yai yai x4
Far as the eye -- as the eye can see
The only one stopping this show is me
Build me a door I kick that bitch down
Never let a sucka put your dream on hold
I won this, I’m in control
They say you gotta die to walk the streets of gold
Why (Why?)
I don’t care how
I — I want it now
Why (Why?)
I don’t care how
Goddammit don’t want to wait
I want it now
Give it to me in the morning (in the morning)
Even late at night (late at night)
Give it to me
Make it out of sight
I work hard every day
Why can’t we just
Wait for death, reap the will
I don’t want to wait for it
Why (Why?)
I don’t care how
I — I want it now
Why (Why?)
I don’t care how
Goddammit don’t want to wait
I want it now

Перевод песни

Позвольте мне рассказать вам о разочаровании,
Это тяжело работать с ожиданием,
Вплоть до вашего одинокого колокола,
Некоторые учат, что это должно быть,
Чтобы пожинать вечность,
Я хочу все это сейчас
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Я хочу этого прямо сейчас.
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Черт возьми, не хочу ждать.
Я хочу этого сейчас.
Ай яй яй яй яй яй яй яй Х4
Насколько глаз-как глаз может видеть
Единственный, кто остановит это шоу-это я.
Построй мне дверь, я вышвырну эту суку,
Никогда не позволяй засранцу удержать твою мечту.
Я выиграл это, я все контролирую.
Говорят, Ты должен умереть, чтобы идти по золотым улицам.
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Я хочу этого прямо сейчас.
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Черт возьми, не хочу ждать.
Я хочу этого сейчас.
Дай мне это утром (утром)
, даже поздно ночью (поздно ночью).
Дай это мне,
Сделай это с глаз долой.
Я работаю изо дня в день.
Почему мы не можем просто
Ждать смерти, пожинать волю?
Я не хочу ждать этого.
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Я хочу этого прямо сейчас.
Почему (Почему?)
Мне все равно, как ...
Черт возьми, не хочу ждать.
Я хочу этого сейчас.