Тексты и переводы песен /

Capsized | 2017

I can feel it in my guts
I can feel it in the veins
It’s just another door shut
It’s just another restraint
I’m numb to what I’ve lost
I learn to hide within the plain
I don’t like what I’ve become
Another day I spend in vain
Terrified of who I am
I’m waiting for the end
To come and take me under
Am I living in this lie
Part regret and part denial
Oh how can I recover
Turning over in the waves (capsizing)
Lost forever in this lonely grave (capsizing)
If tomorrow comes can I keep holding on
Or let this storm I made wash it all away
It’s the «No"from your lips
It’s the sadness in your eyes
The emptiness I can’t fix
With a smile and a lie
Terrified of who I am
I’m waiting for the end
To come and take me under
Am I living in this lie
Part regret and part denial
Oh how can I recover
Turning over in the waves (capsizing)
Lost forever in this lonely grave (capsizing)
If tomorrow comes can I keep holding on
Or let this storm I made wash it all away
No shelter in this place
My head a hurricane
I need someone to rescue me
Don’t abandon me
Turning over in the waves
Lost forever in this lonely grave
If tomorrow comes can I keep holding on
Or let this storm I made wash it all away
Turning over in the waves (capsizing)
Lost forever in this lonely grave (capsizing)
If tomorrow comes can I keep holding on
Or let this storm I made wash it all away
(capsizing)
(capsizing)
(capsizing)

Перевод песни

Я чувствую это в своих кишках,
Я чувствую это в венах,
Это просто еще одна закрытая дверь.
Это просто еще одно сдерживание,
Я оцепенел от того, что потерял,
Я учусь прятаться на равнине.
Мне не нравится, кем я стал.
Еще один день я провожу напрасно.
В ужасе от того, кто я есть.
Я жду,
Когда придет конец, и возьму
Меня под себя, живу ли я в этой лжи?
Часть сожаления и часть отрицания.
О, как я могу выздороветь,
Переворачиваясь в волнах (опрокидывая)
, потерянных навсегда в этой одинокой могиле (опрокидывая)?
Если наступит завтра, могу ли я продолжать держаться
Или позволить этому Шторму смыть все это?
Это"нет" с твоих губ,
Это печаль в твоих глазах,
Пустота, которую я не могу исправить
Улыбкой и ложью.
В ужасе от того, кто я есть.
Я жду,
Когда придет конец, и возьму
Меня под себя, живу ли я в этой лжи?
Часть сожаления и часть отрицания.
О, как я могу выздороветь,
Переворачиваясь в волнах (опрокидывая)
, потерянных навсегда в этой одинокой могиле (опрокидывая)?
Если наступит завтра, могу ли я продолжать держаться
Или позволить этому Шторму смыть все это?
Нет укрытия в этом месте,
Моя голова-ураган.
Мне нужен кто-то, кто спасет меня.
Не оставляй меня,
Переворачиваясь в волнах,
Навсегда потерянных в этой одинокой могиле.
Если наступит завтра, могу ли я продолжать держаться
Или позволить этой буре, которую я сделал, смыть все
Это, обернувшись волнами (опрокидывая)
, навсегда потерянными в этой одинокой могиле(опрокидывая)
Если наступит завтра, могу ли я продолжать держаться
Или позволить этому Шторму смыть все это?
(опрокидывание) (
опрокидывание) (
опрокидывание)