Тексты и переводы песен /

Sing This Town to Sleep | 2017

I got a pretty good feeling
About this time of night
The street lights' casting shadows
In shades of black and white
And I sing my favorite record for just this kinda thing
We can leave the windows open and see who’s listening
To you and me in perfect harmony
Let’s sing this town a lullaby
And tuck it into bed
Its horses in the stable
And that traffic signal’s blinking red
I heard back east, the cities don’t sleep
Someday we might see 'em
'Cause there ain’t a place on Earth that don’t deserve to feel your feet
Gracing its pavement
But let’s keep 'em waiting girl
Let’s sing this town to sleep
Serendipity’s got it easy
Keeps an eye on everything
I guess that it din’t miss much when its population’s 515
I know I was born to find you
No matter where we live
My baby saved a lot of miles growing up where we did
You’ll always be my favorite melody
Let’s sing this town a lullaby
And tuck it into bed
Its horses in the stable
And that traffic signal’s blinking red
I heard back east, the cities don’t sleep
Someday we might see 'em
'Cause there ain’t a place on Earth that don’t deserve to feel your feet
Gracing its pavement
But let’s keep 'em waiting girl
Let’s sing this town to sleep
And I don’t know they need it
Sun and moon and changing seasons
Should be enough for peaceful dreaming
But just in case
Let’s sing this town a lullaby
And tuck it into bed
Its horses in the stable
And that traffic signal’s blinking red
I heard back east, the cities don’t sleep
Someday we might see 'em
'Cause there ain’t a place on Earth that don’t deserve to feel your feet
Gracing its pavement
But let’s keep 'em waiting girl
Let’s sing this town to sleep
Let’s sing this town to sleep

Перевод песни

У меня хорошее предчувствие
Насчет этого времени ночи.
Уличные фонари отбрасывают тени
В черно-белых оттенках,
И я пою свою любимую пластинку для такой вещи,
Мы можем оставить окна открытыми и увидеть, кто слушает
Нас с тобой в идеальной гармонии.
Давай споем этому городу колыбельную
И уложим его в постель,
Его лошади в конюшне,
И этот сигнал мигает красным.
Я слышал, на востоке города не спят.
Когда-нибудь мы могли бы увидеть их,
потому что на Земле нет места, которое не заслуживает того, чтобы чувствовать, как твои ноги
Украшают тротуар,
Но давай заставим их ждать, детка,
Давай споем этот город, чтобы спать,
Серендипити легко
Следит за всем.
Я думаю, что он не сильно скучает, когда его население-515.
Я знаю, что был рожден, чтобы найти тебя,
Где бы мы ни жили.
Мой ребенок спас много миль, взрослея там, где мы
Были, Ты всегда будешь моей любимой мелодией,
Давай споем этому городу колыбельную
И уложим его в постель,
Его лошади в конюшне,
И этот сигнал мигает красным.
Я слышал, на востоке города не спят.
Когда-нибудь мы могли бы увидеть их,
потому что на Земле нет места, которое не заслуживает того, чтобы чувствовать, как твои ноги
Украшают тротуар,
Но давай заставим их ждать, детка,
Давай споем этот город,
И я не знаю, нужно ли им это.
Солнца, Луны и смены времен
Года должно быть достаточно для спокойного сна,
Но на всякий случай.
Давай споем этому городу колыбельную
И уложим его в постель,
Его лошади в конюшне,
И этот сигнал мигает красным.
Я слышал, на востоке города не спят.
Когда-нибудь мы могли бы увидеть их,
потому что на Земле нет места, которое не заслуживает того, чтобы чувствовать, как твои ноги
Украшают тротуар,
Но давай заставим их ждать, детка,
Давай споем этот город.
Давай споем этот город, чтобы уснуть.