Тексты и переводы песен /

Proxy Love | 2017

Take a leaf out of my book
I am the captain of my ship
I am no slave, I’m no one’s serf
I stoop my back to no one’s whims, yeah
Your limbs protrude like minarets
Your flesh exudes a call to prayer
It beckons me through moon and star
A wasted soul crying out mercy
Subversive (everybody)
Put me on hold
Subversive (everybody)
But I don’t know why
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
We know it’s arbitrary
But why should we care?
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
Something extraordinary
Although why should we care?
So take a leaf out of my book
I am the captain of my ship
If you wanna take a crown you don’t ask first
You seize it with a bumptious wrist
Subversive (everybody)
Put me on hold
Subversive (everybody)
But I don’t know why
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
We know it’s arbitrary
But why should we care?
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
It’s so extraordinary
When you can have your share
Hold me, tease me, squeeze me, please me
Whisper words tender and sleazy
I am so bad, discipline me
Stretch me out, I’ll take the whip (x4)
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
We know it’s arbitrary
But would should we care?
We yearn for love
That’s what we’re dreaming of
Something extraordinary
But who said life was fair?

Перевод песни

Возьми лист из моей книги.
Я капитан своего корабля.
Я не раб, я никто не крепостной,
Я опускаюсь спиной ни к чьим прихотям, да.
Твои конечности торчат, как минареты,
Твоя плоть излучает зов молитвы,
Он манит меня сквозь Луну и звезду,
Опустошенная душа взывает о милосердии,
Разрушительном (все)
, поставь меня на удержание .
Подрывные (все)
, но я не знаю, почему.
Мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем.
Мы знаем, что это произвольно,
Но почему нам должно быть не все равно?
Мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем,
О чем-то необычном,
Хотя почему нам должно быть не все равно?
Так что забери листок из моей книги.
Я-капитан своего корабля,
Если ты хочешь взять корону, ты не просишь
Сначала схватить ее с ухабистым запястьем,

Подорвав меня (все).
Подрывные (все)
, но я не знаю, почему.
Мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем.
Мы знаем, что это произвольно,
Но почему нам должно быть не все равно?
Мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем.
Это так необычно,
Когда ты можешь получить свою долю.
Обними меня, дразни меня, сожми меня, пожалуйста меня.
Шепни слова, нежные и неряшливые,
Я так плох, дисциплинируй меня,
Протяни меня, я возьму кнут (x4)
, мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем.
Мы знаем, что это произвольно,
Но стоит ли нам волноваться?
Мы жаждем любви,
Вот о чем мы мечтаем,
О чем-то необычном,
Но кто сказал, что жизнь прекрасна?