I’m your delivery girl
Knock knock, delivery girl
You want the food
You don’t even wanna know my name
You think it’s cool
'Cause I’m waiting at the door for you to pay?
A dollar tip
I’ll slip it in my pocket when I leave
Then you shut the door
And I guess that you forgot to thank me
I want you to see me, why don’t you try?
I know you don’t see me, and I know why
I’m your delivery girl, you don’t care who I am
Knock knock, delivery girl, you just don’t give a damn
I have a face
Is it black or is it white or is it blue?
Am I invisible
'Cause I don’t do what it is you do?
I have a purpose
Bigger than me, bigger than you
Just pay attention
You will see that I am fighting, too
I want you to see me, why don’t you try?
I know you don’t see me, and I know why
I’m your delivery girl, you don’t care who I am
Knock knock, delivery girl, you just don’t give a damn
I’m your delivery girl, you don’t care who I am
Knock knock, delivery girl, you just don’t give a damn
I’m sure that you don’t mean to be a jerk to me
But, it’s what you do, so sad, it’s true
Being kind is free, and sometimes all you need to do
Is smile at me, be nice to me
I’m your delivery girl (Pay no mind to me, pay no mind to me)
Knock knock, delivery girl (I'm the girl that you called)
I’m your delivery girl (I'm your girl)
You don’t care who I am (You don’t, you don’t, you don’t)
Knock knock, delivery girl (I'm your girl)
You just don’t give a damn (You don’t give a damn)
I’m your delivery girl (I'm here at your door)
You don’t care who I am (What's my name?)
Knock knock, delivery girl (Ask me my name)
You just don’t give a damn
Oh, it doesn’t even matter (girl), you don’t even care
It doesn’t even matter (girl), you don’t even care
You just want your food
(I'm your delivery girl) I’m your, I’m your
I’m your delivery girl
(Knock knock, delivery girl)
Delivery girl
Delivery Girl | 2017
Исполнитель: Deqn SueПеревод песни
Я твоя курьерка, тук-
Тук, курьерка.
Тебе нужна еда,
Ты даже не хочешь знать мое имя.
Думаешь, это круто,
потому что я жду у двери, когда ты заплатишь?
Чаевые за доллар,
Я положу их себе в карман, когда уйду,
А потом ты захлопнешь дверь,
И, думаю, ты забыл поблагодарить меня,
Я хочу, чтобы ты увидел меня, почему бы тебе не попробовать?
Я знаю, ты не видишь меня, и я знаю, почему
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе наплевать.
У меня есть лицо.
Она черная или белая или голубая?
Я невидимка,
потому что я не делаю то, что ты делаешь?
У меня есть цель
Больше, чем я, больше, чем ты,
Просто обрати внимание,
Ты увидишь, что я тоже сражаюсь.
Я хочу, чтобы ты увидела меня, почему бы тебе не попробовать?
Я знаю, ты не видишь меня, и я знаю, почему
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе плевать, что
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе наплевать.
Я уверен, что ты не хочешь быть придурком для меня.
Но, это то, что ты делаешь, так грустно, это правда,
Быть добрым-это бесплатно, и иногда все, что тебе нужно сделать,
Это улыбнуться мне, быть добрым ко мне.
Я твоя курьерка (Не обращай на меня внимания, не обращай на меня внимания).
Тук-тук, девушка с доставкой (я девушка, которую ты назвал)
Я твоя девушка с доставкой (я твоя девушка)
Тебе все равно, кто я (Тебе, Тебе, Тебе, Тебе)
Тук-тук, девушка с доставкой (я твоя девушка)
Тебе просто плевать (тебе плевать)
Я твоя девушка с доставкой (я здесь, у твоей двери)
Тебе все равно, кто я (как меня зовут?)
Тук-тук, девушка с доставкой (спроси мое имя)
Тебе просто наплевать.
О, это даже не имеет значения (девочка), тебе все равно.
Это даже не имеет значения (девочка), тебе все равно.
Ты просто хочешь свою еду (
я твоя девушка с доставкой) я твоя, я твоя,
Я твоя девушка с доставкой (
тук-тук,
Девушка с доставкой) девушка с доставкой
Тук, курьерка.
Тебе нужна еда,
Ты даже не хочешь знать мое имя.
Думаешь, это круто,
потому что я жду у двери, когда ты заплатишь?
Чаевые за доллар,
Я положу их себе в карман, когда уйду,
А потом ты захлопнешь дверь,
И, думаю, ты забыл поблагодарить меня,
Я хочу, чтобы ты увидел меня, почему бы тебе не попробовать?
Я знаю, ты не видишь меня, и я знаю, почему
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе наплевать.
У меня есть лицо.
Она черная или белая или голубая?
Я невидимка,
потому что я не делаю то, что ты делаешь?
У меня есть цель
Больше, чем я, больше, чем ты,
Просто обрати внимание,
Ты увидишь, что я тоже сражаюсь.
Я хочу, чтобы ты увидела меня, почему бы тебе не попробовать?
Я знаю, ты не видишь меня, и я знаю, почему
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе плевать, что
Я твоя курьерка, тебе все равно, кто я.
Тук-тук, курьерка, тебе наплевать.
Я уверен, что ты не хочешь быть придурком для меня.
Но, это то, что ты делаешь, так грустно, это правда,
Быть добрым-это бесплатно, и иногда все, что тебе нужно сделать,
Это улыбнуться мне, быть добрым ко мне.
Я твоя курьерка (Не обращай на меня внимания, не обращай на меня внимания).
Тук-тук, девушка с доставкой (я девушка, которую ты назвал)
Я твоя девушка с доставкой (я твоя девушка)
Тебе все равно, кто я (Тебе, Тебе, Тебе, Тебе)
Тук-тук, девушка с доставкой (я твоя девушка)
Тебе просто плевать (тебе плевать)
Я твоя девушка с доставкой (я здесь, у твоей двери)
Тебе все равно, кто я (как меня зовут?)
Тук-тук, девушка с доставкой (спроси мое имя)
Тебе просто наплевать.
О, это даже не имеет значения (девочка), тебе все равно.
Это даже не имеет значения (девочка), тебе все равно.
Ты просто хочешь свою еду (
я твоя девушка с доставкой) я твоя, я твоя,
Я твоя девушка с доставкой (
тук-тук,
Девушка с доставкой) девушка с доставкой