Tongue Slap Your Brains Out | 2017

Knowing you were laundry-
Folding just outside the
Bedroom door, I slept near it
Knowing you would carry
Half the hapless buzzing
Of my dilated spirit
I know you never dreamed
I’d become a damn Yankee
I need you to believe
That I’m still your same baby
No feeling like finding
A peach cobbler sunning
Belly-up on the granite
The kind that’ll make your
Tongue slap all your brains out
I know you never dreamed
I’d become a damn Yankee
I need you to believe
That I’m still your same baby
I know you never dreamed
I’d become a damn Yankee
If you could only see
It’s still the Georgia winds that move me

Зная, что ты стирал
Вещи за дверью
Спальни, я спал рядом с ней,
Зная, что ты будешь нести
Половину несчастливого жужжания
Моего расширенного духа,
Я знаю, ты никогда не мечтал,
Что я стану проклятым Янки.
Мне нужно, чтобы ты поверила,
Что я все тот же ребенок,
Которого ты не хочешь найти.
Персиковый сапожник, загорающий
Животом на граните,
Из-за которого твой
Язык вышибет тебе мозги.
Я знаю, ты никогда не мечтал,
Что я стану проклятым Янки.
Мне нужно, чтобы ты поверила,
Что я все тот же ребенок.
Я знаю, ты никогда не мечтал,
Что я стану проклятым Янки.
Если бы ты только мог видеть,
Что меня по-прежнему движет грузинский ветер.