Тексты и переводы песен /

English Skin | 2017

She said, 'can't you leave the light on? I’m not thinking very straight
And if I could, I would take you home with me
Just to chase the blues away
Got a bed for you to die on, and a floor to lose your way
I know I should, I should snap it out of you
But I’m a sucker for a saint '
Shine a light on all you know
Take a seat and watch it glow
It’s a long night for leaving it all on show
Did I say too much? Did I say too much?
Did I say too much again?
Did I go for broke and leave you without a friend?
Did I pull the strings? Did I let you in?
Did I fail to play pretend?
Did I say too much, did I say too much again?
Won’t you tell me something awful, while I stay and wish for you?
I’d cross my fingers and close my eyes of you’d promise me that it won’t come
true
Now you’re taking shots at building blocks
And breathing in the lines you should’ve dropped
But it’s enough
It was never want I really want
You’ve got English skin and British bones
You’re a shining soul in a broken home
It’s okay that you’re never gonna let it go
Did I say too much? Did I say too much?
Did I say too much again?
Did I go for broke and leave you without a friend?
Did I miss a verse? Did I strike a nerve?
Did I fail to play pretend?
Did I say too much, did I say too much again?
'Cos I’m overweight and underpaid
I’m just trying to find some clarity
And the difference in seeing and believing
If you’re overdressed and under-slept
If those endless nights are what we all do best
I’m not sure that I could reach it
Did I say too much? Did I say too much?
Did I say too much again?
Did I go for broke and leave you without a friend?
Did I pull the strings? Did I let you in?
Did I fail to play pretend?
Did I say too much, did I say too much again?

Перевод песни

Она сказала: "Неужели ты не можешь оставить свет включенным? я не очень хорошо думаю.
И если бы я мог, я бы взял тебя с собой домой,
Просто чтобы прогнать блюз.
У меня есть кровать, на которой ты можешь умереть, и пол, чтобы сбиться с пути,
Я знаю, что должен, я должен вытащить ее из тебя,
Но я-неудачник для Святого,
Пролей свет на все, что ты знаешь.
Присаживайся и Смотри, Как он сияет.
Это долгая ночь, чтобы оставить все на шоу.
Я сказал слишком много?я сказал слишком много?
Я снова сказал слишком много?
Неужели я разорился и оставил тебя без друга?
Я дергал за ниточки? я впустил тебя?
Неужели я не притворялся?
Я сказал слишком много, я сказал слишком много снова?
Не скажешь ли мне что-нибудь ужасное, пока я останусь и пожелаю тебе?
Я скрестил бы пальцы и закрыл бы глаза от тебя, пообещал бы, что это не сбудется.
Теперь ты стреляешь в строительные блоки
И вдыхаешь линии, которые тебе следовало сбросить,
Но этого достаточно.
Я никогда не хотел этого, я действительно хочу.
У тебя английская кожа и британские кости,
Ты сияющая душа в разрушенном доме.
Это нормально, что ты никогда не отпустишь это.
Я сказал слишком много?я сказал слишком много?
Я снова сказал слишком много?
Неужели я разорился и оставил тебя без друга?
Я пропустил куплет?я набрался смелости?
Неужели я не притворялся?
Я сказал слишком много, я сказал слишком много снова?
Потому что я с лишним весом и заниженной
Платой, я просто пытаюсь найти ясность
И разницу в том, чтобы видеть и верить,
Что ты одет и спишь,
Если эти бесконечные ночи-это то, что мы все делаем лучше всего.
Я не уверен, что смогу дотянуться до него.
Я сказал слишком много?я сказал слишком много?
Я снова сказал слишком много?
Неужели я разорился и оставил тебя без друга?
Я дергал за ниточки? я впустил тебя?
Неужели я не притворялся?
Я сказал слишком много, я сказал слишком много снова?