Тексты и переводы песен /

1986. Gads | 2014

Nav kritusi vēl Berlīnes mūra siena
Ir 1986. gads, sāk skanēt mana pirmā bungmašīna
Un TV ekrānā parādījies dīvains skats
Tur balets skan visu nakti
Bet sētas puikām iet tik jautri
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Ir pamodušies ļaudis te un tur
Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Tā lēnām melu celtās sienas brūk
Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk
Un tagad perestroika plosās ielās
Ir 1986. gads, ir parādījies karogs sarkanbalti sarkans
Un atkal TV ekrānā ir redzams dīvains skats
Pie varas kārtējais mūdzis
Kam it neviens neko nav lūdzis
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Ir pamodušies ļaudis te un tur
Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Tā lēnām melu celtās sienas brūk
Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk
Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk
«Man pieder tēvu zeme ar visām atmatām
Man pašam kungam būt, man pašam arājam»
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Ir pamodušies ļaudis te un tur
Bet melu impērijas pamatiem vēl jāiztur
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Tā lēnām melu celtās sienas brūk
Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk
Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk
Bet pēkšņi gaisā virmo kaut kas tāds…
Ir sācies tas, ko nevar aptvert prāts
Tā lēnām melu celtās sienas brūk
Un impērijas kalpu rindas jūk un mūk
Un impērijas kalpu rindas mūk un jūk, mūk un jūk

Перевод песни

Не пал еще Берлинской стены стена
Есть в 1986 году. год, начинает звонить мой первый bungmašīna
И на экране ТЕЛЕВИЗОРА появился странный вид
Там балет читает всю ночь
Но заднюю мальчишек идет так весело
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Пробудились люди тут и там
Но лжи империи фундамента еще терпеть
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Он медленно лжи построенные стены рушатся
И империи раба строки бегут и неплохо
И теперь perestroika бушуют на улицах
Есть в 1986 году. год, появился флаг sarkanbalti красный
И снова на экране ТЕЛЕВИЗОРА отображается странный вид
К власти в очередной mūdzis
Кому никто ничего не просил
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Пробудились люди тут и там
Но лжи империи фундамента еще терпеть
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Он медленно лжи построенные стены рушатся
И империи раба строки неплохо бегут
И империи раба строки неплохо бегут
«Мне принадлежит земля отцов со всеми atmatām
Мне самому господу быть, мне самому arājam»
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Пробудились люди тут и там
Но лжи империи фундамента еще терпеть
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Он медленно лжи построенные стены рушатся
И империи раба строки неплохо бегут
И империи раба строки бегут и неплохо
Но вдруг в воздухе витает что-то такое…
Началось то, что не может охватить ум
Он медленно лжи построенные стены рушатся
И империи раба строки неплохо бегут
И империи раба строки бегут и неплохо, бегут и неплохо