Тексты и переводы песен /

Sleeping in the Shadows | 2008

A vision is trapped inside my crystal ball
Just close the door, don’t live in the dark
Sleeping passion lies on a frozen ground
Strong feelings can be found within our hearts
Soon they’ll come out again.
Everything around me makes me see life clearly now.
The other side belongs to my past.
Sleeping passion lies on a frozen ground
Strong feelings can be found within our hearts
Soon they’ll come out again.
Look inside of me In my hands you’ll find a new world
The abyss of my existence
(Wants) to make me sleeping it’s cold shadows.
This is my story
I sacrificed all my dreams
Just to live my last hope.
Sleeping in the shadows
Creatures with dark thoughts
Living in this illusion
Try to wipe my deepest feelings
That are written in my soul and heart
Giving strength to carry on.
Beyond all the pain I suffered
Memories keep me awake now
It seems to be the only choice
So as not to fall asleep once more
In the shadows (I) will get lost.

Перевод песни

Видение поймано в ловушку внутри моего хрустального шара,
Просто закрой дверь, не живи в темноте,
Спящая страсть лежит на замерзшей земле,
Сильные чувства можно найти в наших сердцах,
Скоро они снова выйдут.
Все вокруг заставляет меня видеть жизнь ясно.
Другая сторона принадлежит моему прошлому.
Спящая страсть лежит на замерзшей земле,
Сильные чувства можно найти в наших сердцах,
Скоро они снова выйдут.
Загляни внутрь меня, в моих руках ты найдешь новый мир.
Бездна моего существования (
хочет) заставить меня спать, это холодные тени.
Это моя история,
Я пожертвовал всеми своими мечтами,
Чтобы жить своей последней надеждой.
Спящие в тени
Создания с темными мыслями,
Живущие в этой иллюзии,
Пытаются стереть мои глубочайшие чувства,
Написанные в моей душе и сердце,
Дающие силу продолжать жить дальше.
Несмотря на всю боль, которую я испытывал.
Воспоминания не дают мне уснуть.
Кажется, это единственный выбор.
Чтобы не заснуть еще
Раз, в тени (я) потеряюсь.