Deep within these castle walls
There is a shadow stalking me
And like a veil it blinds my eyes
Now I can’t see
And I can hear her siren’s call
And once again she calls my name
And I’m entranced just like a moth
Drawn to the flame
There’s no escape from her embrace
You’re in her sights and now
You know it’s far too late
She’s the shadow queen
You’ve been a fool to come this far
You’ll never make it out alive
There ain’t no chance you’ll
Ever live to see the light
You better turn back while you can
I’ll never see your face again
Her empty touch will bring
No solace in the end
There’s no escape from her embrace
You’re in her sights and now
You know it’s far too late
She’s the shadow queen
Shadow Queen | 2017
Исполнитель: IRONFLAMEПеревод песни
Глубоко внутри этих крепостных стен.
Тень преследует меня.
И как вуаль, она ослепляет мои глаза.
Теперь я не вижу,
И я слышу ее зов сирены,
И снова она зовет меня по имени,
И я очарован, как мотылек,
Обращенный к пламени.
Нет выхода из ее объятий,
Ты в ее поле зрения, и теперь
Ты знаешь, что уже слишком поздно.
Она королева теней.
Ты был дураком, что зашел так далеко,
Что никогда не выживешь.
Нет шанса, что ты
Когда-нибудь доживешь до света.
Тебе лучше повернуть назад, пока можешь.
Я больше никогда не увижу твоего лица.
Ее пустое прикосновение принесет ...
В конце концов, нет утешения.
Нет выхода из ее объятий,
Ты в ее поле зрения, и теперь
Ты знаешь, что уже слишком поздно.
Она королева теней.
Тень преследует меня.
И как вуаль, она ослепляет мои глаза.
Теперь я не вижу,
И я слышу ее зов сирены,
И снова она зовет меня по имени,
И я очарован, как мотылек,
Обращенный к пламени.
Нет выхода из ее объятий,
Ты в ее поле зрения, и теперь
Ты знаешь, что уже слишком поздно.
Она королева теней.
Ты был дураком, что зашел так далеко,
Что никогда не выживешь.
Нет шанса, что ты
Когда-нибудь доживешь до света.
Тебе лучше повернуть назад, пока можешь.
Я больше никогда не увижу твоего лица.
Ее пустое прикосновение принесет ...
В конце концов, нет утешения.
Нет выхода из ее объятий,
Ты в ее поле зрения, и теперь
Ты знаешь, что уже слишком поздно.
Она королева теней.