Тексты и переводы песен /

Pray for Jungleland | 2017

Eighteen felt like love
Me and Debbie couldn’t get enough
Somethin' in us was opening up
For the first time
I kissed those lips that taste like smoke
Hit every light on Terry road
Yes meant yes and no meant no
But she never said no
I smelled like Daddy’s Old Spice
She looked just like paradise
When you’re livin' on the edge of your seat
You’re waitin' on somethin', anything to happen
Her in those tight jeans, wearin' out the Dairy Queen
Waitin' on Springsteen, stereo blastin'
Too much magic to understand
It’s all Friday night, world on fire
Desire burnin' up your hands
And prayin' for Jungle Land
Summer came and summer went
A summer like that will leave a dent
You can’t buy back your innocence
If you could, you probably wouldn’t take it
'Cause you learn from where you been
Some songs take you there again
When you’re livin' on the edge of your seat
And you’re waitin' on somethin', anything to happen
Her in those tight jeans, wearin' out the Dairy Queen
Waitin' on Springsteen, stereo blastin'
Too much magic to understand
It’s all Friday night, world on fire
Desire burnin' up your hands
And prayin' for Jungle Land
Her in those tight jeans, wearin' out the Dairy Queen
Waiting on Springsteen, stereo blastin'
Too much magic to understand
When you’re that young
You do what you can, when you can
You’re prayin' for Jungle Land
Oh, oh, oh
You’re prayin' for Jungle Land
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You’re prayin', prayin' for Jungle Land
Oh, oh, oh
You’re prayin' for Jungle Land

Перевод песни

Восемнадцать чувствовали любовь.
Мы с Дебби не могли насытиться.
Что-то в нас открывалось
Впервые.
Я поцеловал губы, которые на вкус как дым,
Попал в каждый свет на Терри роуд,
Да, значит да, и нет, значит нет,
Но она никогда не говорила "нет".
Я пахла папиной старой приправой.
Она была похожа на рай.
Когда ты живешь на краю своего места,
Ты ждешь чего-то, что случится
С ней в этих обтягивающих джинсах, вынимая молочную Королеву.
Жду Springsteen, стерео-бластин.
Слишком много магии, чтобы понять.
Это все ночь пятницы, мир в огне,
Желание сжигает твои руки
И молится о Земле джунглей.
Лето пришло, а лето ушло,
Лето, подобное этому, оставит вмятину.
Ты не можешь вернуть свою невинность.
Если бы ты мог, ты, наверное, не принял бы этого,
потому что ты учишься там, где был.
Некоторые песни снова приведут тебя туда.
Когда ты живешь на краю своего места
И ждешь чего-то, что случится
С ней в обтягивающих джинсах, мы вынимаем молочную Королеву.
Жду Springsteen, стерео-бластин.
Слишком много магии, чтобы понять.
Это все ночь пятницы, мир в огне,
Желание обжигает твои руки
И молится о джунглях, высаживает
Ее в узких джинсах, вырывает молочную Королеву,
Ожидающую Спрингстина, стерео-бластина.
Слишком много волшебства, чтобы понять,
Когда ты так молод.
Ты делаешь все, что можешь, когда можешь,
Ты молишься о Земле джунглей.
О, О, О,
Ты молишься о Земле джунглей.
О, О, О,
О, О, О,
О, ты молишься, молишься о Земле джунглей.
О, О, О,
Ты молишься о Земле джунглей.