Verse 1:
Boy,
I think I’m falling crazy over you,
I’m clueless bout what I’m gon do.
Because you’re so far away
Living back in san jose
And I’ll be okay.
Without you by my side,
And I promise that I wont lie.
About the things the do,
Because I’m really falling for you.
Chorus:
This is a distant romance and I’m willing to take a chance,
To be yours, baby.
I’m ready to become dedicated.
To someone like you.
Maybe someday I could be,
The one girl in your dreams.
Because right now,
I think you could be,
The right guy for me.
Verse 2:
Baby,
I wish you could be with me,
And maybe,
I could sweep you offa yo feet.
Lately,
You’re always on my mind.
I promise,
That’s your really worth my time.
Chorus:
This is a distant romance and I’m willing to take a chance,
To be yours, baby.
I’m ready to become dedicated.
To someone like you.
Maybe someday I could be,
The one girl in your dreams.
Because right now,
I think you could be,
The right guy for me.
Bridge:
I know that one day,
You will be mine,
And when I’m down,
I know you’re my sunshine.
So if your far away,
I’m always here to stay
Who cares if were just so far apart.
I’ll try not to be the one to break your heart.
I promise I’ll be true,
Because I love you…
Chorus:
This is a distant romance and I’m willing to take a chance,
To be yours, baby.
I’m ready to become dedicated.
To someone like you.
Maybe someday I could be,
The one girl in your dreams.
Because right now,
I think you could be,
The right guy for me.
Distant Romance | 2012
Исполнитель: Sheryl Ann PadreПеревод песни
Куплет 1:
Парень,
Кажется, я схожу с ума из-за тебя,
Я невежественен в том, что я делаю.
Потому что ты так далеко
Живешь в Сан-Хосе,
И со мной все будет хорошо.
Без тебя рядом,
И я обещаю, что не буду лгать.
О том, чем я занимаюсь,
Потому что я действительно влюбляюсь в тебя.
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.
Куплет 2:
Детка,
Я хочу, чтобы ты была со мной,
И, может быть,
Я мог бы сбить тебя с ног.
В последнее время
Ты всегда в моих мыслях.
Обещаю,
Это действительно стоит моего времени.
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.
Переход:
Я знаю, что однажды
Ты станешь моей,
И когда я упаду,
Я знаю, что ты мое солнце.
Так что, если ты далеко,
Я всегда здесь, чтобы остаться.
Кого волнует, что мы так далеко друг от друга?
Я постараюсь не разбить тебе сердце.
Я обещаю, что буду честен,
Потому что я люблю тебя...
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.
Парень,
Кажется, я схожу с ума из-за тебя,
Я невежественен в том, что я делаю.
Потому что ты так далеко
Живешь в Сан-Хосе,
И со мной все будет хорошо.
Без тебя рядом,
И я обещаю, что не буду лгать.
О том, чем я занимаюсь,
Потому что я действительно влюбляюсь в тебя.
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.
Куплет 2:
Детка,
Я хочу, чтобы ты была со мной,
И, может быть,
Я мог бы сбить тебя с ног.
В последнее время
Ты всегда в моих мыслях.
Обещаю,
Это действительно стоит моего времени.
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.
Переход:
Я знаю, что однажды
Ты станешь моей,
И когда я упаду,
Я знаю, что ты мое солнце.
Так что, если ты далеко,
Я всегда здесь, чтобы остаться.
Кого волнует, что мы так далеко друг от друга?
Я постараюсь не разбить тебе сердце.
Я обещаю, что буду честен,
Потому что я люблю тебя...
Припев:
Это далекий роман, и я хочу рискнуть,
Стать твоей, детка.
Я готов стать преданным
Кому-то вроде тебя.
Может, когда-нибудь я стану
Единственной девушкой в твоих мечтах.
Потому что сейчас,
Я думаю, ты мог бы
Быть для меня подходящим парнем.