Тексты и переводы песен /

Твой путь | 2009

Холод дорог, тени в ночи,
Где-то в лесу звенят мечи,
И зарево от пламени
Лязги клинков в немой глуши,
Звезд безразличные огни,
И солнце мертвых в небе
Но над тобой открыты врата:
Одна за другой летит душа,
Пылая в бликах света
Темнеет в глазах, и — в небеса,
И тело пустое ждет земля —
Тебе уже не важно
Твой путь, неповторимый и чужой,
Боли и веры…
Но здесь мир начинается иной:
Вот она, дверь
И волны несут тебя в небеса,
К сиянию звезд по кромке льда,
Разорвана нить, воскресла душа твоя!
Несется тропа, шальная стрела,
К далеким мирам ведет она,
Но вечен твой путь,
Назад не вернуть…
Тебя
Мелькают Миры, тают века,
И за тобой скрипят врата,
Ты снова у порога
Твой первый плач, душа чиста,
Вновь колыбель и вновь заря —
Опять ты у истока
Твой путь, неповторимый и чужой,
Боли и веры…
Но здесь мир начинается иной:
Вот она, дверь
И волны несут тебя в небеса,
К сиянию звезд по кромке льда,
Разорвана нить, воскресла душа твоя!
Несется тропа, шальная стрела,
Года, как секунды — вникуда,
Но вечен твой путь,
Назад не вернуть…
Тебя
Не вернуть… Назад…
Тебя

Перевод песни

Холод дорог, тени в ночи,
Где-то в лесу звенят мечи,
И зарево от пламени
Лязги клинков в немой глуши,
Звезд безразличные огни,
И солнце мертвых в небе
Но над тобой открыты врата:
Одна за другой летит душа,
Пылая в бликах света
Темнеет в глазах, и — в небеса,
И тело пустое ждет земля —
Тебе уже не важно
Твой путь, неповторимый и чужой,
Боли и веры…
Но здесь мир начинается иной:
Вот она, дверь
И волны несут тебя в небеса,
К сиянию звезд по кромке льда,
Разорвана нить, воскресла душа твоя!
Несется тропа, шальная стрела,
К далеким мирам ведет она,
Но вечен твой путь,
Назад не вернуть…
Тебя
Мелькают Миры, тают века,
И за тобой скрипят врата,
Ты снова у порога
Твой первый плач, душа чиста,
Вновь колыбель и вновь заря —
Опять ты у истока
Твой путь, неповторимый и чужой,
Боли и веры…
Но здесь мир начинается иной:
Вот она, дверь
И волны несут тебя в небеса,
К сиянию звезд по кромке льда,
Разорвана нить, воскресла душа твоя!
Несется тропа, шальная стрела,
Года, как секунды — вникуда,
Но вечен твой путь,
Назад не вернуть…
Тебя
Не вернуть… Назад…
Тебя