Тексты и переводы песен /

Kommst du mit? | 2017

Yeah
Dein Song
VISIONS Party — FZW, die Anlage spielt alt-J
Ich latsche durch die Gegend, da winkt Fabian am Tresen
Mach' mich gerade auf den Weg, du stellst dich geradewegs in' Weg
Und so startet bei 'nem Jäger ein sympathisches Gespräch
Und plötzlich küsst du mich ohne Warnung
Ich drück dich an die Wand, so als wüsste ich, wie du’s magst
Schau dir in die Augen, sag' es dir dann direkt
«Lass' das mal mit den Kippen rauchen, ein Aschenbecher schmeckt besser»
Empörter Blick und Schlag auf die Schulter
Ich sag: «Nein, rauch weiter, sonst wird dein dicker Arsch nur noch runder»
Du fällst mich an, ich kitzel dich und wir lachen
Kippen schnell noch 'n Schnaps und zieh’n kichernd raus in die Nacht, yay
Ein strahlendes Bild mit Symbolkraft
Kein Stern zu seh’n am faden Himmel der Großstadt
Der ist nicht mal wirklich schwarz, die Imbissbuden zu grell
Warme Gedanken trotzen Lichtverschmutzung und Kälte
«Und du riechst jetzt zwar echt zum Kotzen!
Doch hör auf dich zu zier’n! Was Zwiebeln? Ich küss dich trotzdem!
Nix nehm' ich zurück! Lass' zu mir da könn' wir uns kloppen!
Doch mach dir nicht so viele Hoffnungen, keine Gnade für die Dame»
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du)
«Darf ich vorstellen? Unsere Wohnung und unser Hund
Keine Inzucht, nein, ein Mischling, heißt Momo kuschelt gern rum
Verspielt und bisschen dämlich, vom Wesen her ziemlich ehrlich
Und da Pia Killer ist, kommt das Hündchen eher nach dem Herrchen»
Bei all den Pick-Up-Artists und Phrasen
Ist mein verplanter Scham wohl der Ritterschlag, der mich adelt
War nie so der Typ, der’s formuliert, wen er so fickte
Mache kein Torschuss, ich will tanzen, heißt ich fick mit
Vielleicht mit dir, die Zeit wird zeigen, mal sehen
Der Abend ist noch jung und im Wein hier noch zwei, drei Gläser
Und ich weiß es klingt nach Drake, aber machen wir uns nichts vor
Da fehlt der Phantom, doch mit Glück reicht mein Kleingeld für Papers
Ich könnt' ein' bauen, falls du gerne fliegst
Zwar selber für 'ne Pause erst aufgehört mit dem Weed
Aber hab hier gerad' noch was da, für den Fall, dass mich wer besucht
Und vielleicht nehm' ich auch 'n Zug, doch dann war’s das auch mit dem Abend,
glaub mir (haha)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit)
Ich komm nicht klar! (Komm nicht klar)
Kommst du mit? (Kommst du mit, kommst du mit)

Перевод песни

Да
Твоя Песня
VISIONS Party-FZW, объект играет alt-J
Я прохожу через площадь, там Фабиан машет рукой на прилавок
Ты просто встань на моем пути, ты встанешь прямо на пути
И вот у охотника начинается сочувственный разговор
И вдруг ты целуешь меня без предупреждения
Я прижимаю тебя к стене, как будто знаю, как тебе это нравится
Посмотрите себе в глаза, а затем скажите прямо
"Пусть курят с косяками, пепельница вкуснее»
Возмущенный взгляд и удар по плечу
Я говорю: "нет, продолжайте курить, иначе ваша толстая задница будет только круглой»
Ты падаешь на меня, я щекочу тебя, и мы смеемся
Быстро опрокиньте еще выпивку и вытащите хихиканье в ночь, yay
Сияющее изображение с силой символа
Нет звезды, чтобы увидеть на ниточке неба большого города
Он даже не очень черный, закусочные слишком яркие
Теплые мысли бросают вызов световому загрязнению и холоду
«И ты теперь пахнешь настоящей блевотиной!
Но прекрати дергаться! Что За Лук? Я все равно тебя поцелую!
Ничего я не возьму обратно! Давай-ка ко мне постучимся!
Но не возлагай на себя столько надежд, никакой пощады даме»
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Придешь ли ты)
"Разрешите представиться? Наша квартира и наша собака
Не инбридинг, нет, смешанная порода, Момо любит обниматься
Игривый и немного глупый, по сути довольно честный
И так как Пиа убийца, собачка, скорее всего, придет за хозяином»
При всем Pick-Up Artists и фраз
Разве мой плановый стыд, вероятно, рыцарь, который благородит меня
Никогда не был таким парнем, который сформулировал, кого он так трахнул
Не делай гол, я хочу танцевать, я трахаюсь с
Может быть, с вами, время покажет, посмотрим
Вечер еще молодой, и в вине здесь еще два-три бокала
И я знаю, что это звучит как Дрейк, но давайте не будем винить себя
Не хватает Фантома, но, если повезет, моей мелочи хватит на бумаги
Я могу построить' один', если вам нравится летать
Хотя сам для перерыва только перестал с сорняком
Но у меня есть что-то еще, на случай, если кто-то посетит меня
И, может быть, я тоже возьму поезд, но тогда это было с вечером,
поверь мне (ха-ха)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь с)
Я не справлюсь! (Не ясно)
Ты пойдешь со мной? (Ты идешь со мной, ты идешь с)