Тексты и переводы песен /

La Force | 2016

On perdra pas la face malgré que le temps s'épuise
On gardera la force quand même les potos dépriment
On prend de l'âge et la mort nous ouvre ses cuisses
Couplet 1 (Fricka):
Ils veulent que l’on reste sage
On vogue vers la mer de sable
Veste simple et verset stable
J’reste humble on a passé l’stade
De s’noyer dans la mer de glace
S’fourvoyer dans la merde classe
Herbe, zincs, soleil et femmes
L’air de rien faut ramasser l’cash
Et se mettre bien en compagnie des siens
Y en a combien qui se sont dit si j’remets ça à demain
Puisqu’ils sont partis dans un monde meilleur mais ça laisse un
Vide énorme même une douleur qui nous atteint
Donc j’croque la vie jusqu'à 6h du matin
J’profite du bon temps
Avide de moments présents
J’ressens les regards oppressants
Présents dans l’esprit
Frère, dans mon estime
J’rap et j’investis
Grand !
J’efface mon ardoise
Pas l’temps les ptites garces voraces
Jacassent sur oim si c’est plaisant
J’rebattis l’espèce
Tête dans la terre glaise
J’reste tel un monument
Et j’pousse
La chance à lever l’voile pour qu’on ai tous
Notre façon d’entrevoir ceux qui nous touchent
Ou nous plaît mieux
Ceux qui nous poussent ou nous fait vieux
Ceux qui nous coursent sont des haineux qui n’ont pas sur faire mieux
On perdra pas la face malgré que le temps s'épuise
On gardera la force quand même les potos dépriment
On prend de l'âge et la mort nous ouvre ses cuisses
La vie c’est trop dommage quand c’est une chose qu’on sous estime
Couplet 2 (Fucstyle):
Peu importe qu’on te rendes faut faire !
Que ça rentre qu’on se mette au frais
Prenons plus que c’qui est offert
Vu qu’le faux ressemble trop au vrai
J’emballe la tristesse dans un coffret
Je la cache parce que j’suis trop fier
J’essaye de faire tout c’qu’il me plaît
Sans faire de mal à ceux qui m’aiment
En pensant à ce qui te blesse
A l’humain et à ce qu’il est
Les têtes pensantes et ceux qui te testent
Ceux qui consomment juste pour être
Dior ou Courrege, BM, Iphone 6S
J’les veux moi même
Moi et ma Men
Glisse en finesse
On s’jette dans la mer comme vagues
Car y’en a marre de dire
C’est la merde comme d’hab
Donc c’est la pêche qu’on garde (c'est la pêche qu’on garde)
J’veux croire en l’avenir
Pour que mon fiston gagne
Mais pas Mephisto (mais pas Mephisto)
Car y’en a marre de dire
C’est la merde comme d’hab
C’est la pêche qu’on garde (c'est la pêche qu’on garde)
J’veux croire en l’avenir
On perdra pas la face malgré que le temps s'épuise
On gardera la force quand même les potos dépriment
On prend de l'âge et la mort nous ouvre ses cuisses
La vie c’est trop dommage quand c’est une chose qu’on sous estime

Перевод песни

Мы не потеряем лицо, несмотря на то, что время иссякло.
Мы сохраним силу, когда Потос угнетает
Мы становимся старше, и смерть открывает нам свои бедра
Куплет 1 (Фрикка):
Они хотят, чтобы мы оставались мудрыми
Мы плывем к песчаному морю.
Простая куртка и стабильный стих
Я остаюсь скромным, мы прошли стадион.
Утонуть в ледяном море
Трахаться в классном дерьме
Трава, zincs, солнце и женщины
Воздух ни к чему, надо забрать деньги.
И хорошо себя вести в компании своих
Сколько из них подумали, если я отложу это до завтра.
Так как они ушли в лучший мир, но это оставляет
Огромная пустота даже боль, которая достигает нас
Так что я буду жить до 6 утра.
Я наслаждаюсь хорошим временем
Жадный до настоящих моментов
Я чувствую гнетущие взгляды
Присутствующие в сознании
Брат, в моем уважении
Я рэп и инвестирую
Большой !
Я стираю свой шифер
Не время прожорливые стервы птицы
На мом, если это приятно
Я переставляю вид
Голова в глиной земле
Я остаюсь как памятник
И я толкаю
Шанс поднять парус, чтобы мы все
Как мы смотрим на тех, кто нас трогает
Или радует нас лучше
Те, которые нас толкают или делают нас старыми
Те, кто гоняется за нами ненавистники, которые не имеют На делать лучше
Мы не потеряем лицо, несмотря на то, что время иссякло.
Мы сохраним силу, когда Потос угнетает
Мы становимся старше, и смерть открывает нам свои бедра
Жизнь это слишком плохо, когда это вещь, которую мы недооцениваем
Куплет 2 (Fucstyle):
Не важно, что мы тебе сделаем !
Пусть идет домой, пока мы не остыли.
Возьмем больше, чем предлагается
Потому что ложное слишком похоже на настоящее
Я упаковываю печаль в шкатулку
Я скрываю это, потому что я слишком горд
Я стараюсь делать все, что мне нравится.
Не причиняя вреда тем, кто любит меня
Думая о том, что причиняет тебе боль
К человеку и к тому, что он
Мыслящие головы и испытывающие тебя
Те, кто просто потребляют, чтобы быть
Dior или Courrege, БМ, Iphone 6S
Я сам хочу их
Я и моя Мен
Скользит в тонкости
Мы бросаемся в море, как волны
Потому что надоело говорить
Это дерьмо, как обычно.
Так что это рыбалка, которую мы охраняем (это рыбалка, которую мы охраняем)
Я хочу верить в будущее
Чтобы мой сын выиграл
Но не Мефисто (но не Мефисто)
Потому что надоело говорить
Это дерьмо, как обычно.
Это промысел, который мы охраняем (это промысел, который мы охраняем)
Я хочу верить в будущее
Мы не потеряем лицо, несмотря на то, что время иссякло.
Мы сохраним силу, когда Потос угнетает
Мы становимся старше, и смерть открывает нам свои бедра
Жизнь это слишком плохо, когда это вещь, которую мы недооцениваем