A Reason to Believe | 2006

I’m not looking for a reason to believe
I do
I breathe
That’s enough for me
I hear the heart is where the mind
And the body come together
If so, mine’s been broken since the day I was born
I’m tired of the divide
And I’m not getting any younger
How does it feel to be whole?
To live — surrender this empty old resistance
To live
I’m not looking for a reason to believe
I do
I breathe
That’s enough for me
I’ve wasted so much time
Coming up with questions
Asking, «Why?» has never answered much for me
And really, who am I?
To never feel the weight of burden?
When was I promised simplicity?
To live — let go of this tired old resistance
To live
I’m not looking for a reason to believe
I do
I breathe
That’s enough for me
They say, «Don't worry — we all sink slowly
It happens to the best of us.»
They say, «Don't worry — we all sink slowly
It happens to the best of us.»
We all sink slowly
I’m not looking for a reason to believe
I do
I breathe

Я не ищу причины верить.
Да.
Я дышу,
Этого достаточно для меня.
Я слышу, что сердце-это место, где разум
И тело сливаются воедино.
Если так, то моя сломлена с того дня, как я родился.
Я устал от разрыва,
И я не становлюсь моложе,
Каково это-быть целым?
Жить-сдаваться этому пустому старому сопротивлению
Жить.
Я не ищу причины верить.
Да.
Я дышу,
Этого достаточно для меня.
Я потратил так много времени

, задавая вопросы: "почему?", никогда не отвечал много для меня,
И действительно, кто я?
Никогда не чувствовать тяжесть ноши?
Когда мне обещали простоту?
Жить-отпустить это усталое старое сопротивление
Жизни.
Я не ищу причины верить.
Да.
Я дышу,
Этого мне достаточно,
Они говорят: "Не волнуйся-мы все медленно тонем,
Это происходит с лучшими из нас"»
Они говорят: "Не волнуйся-мы все медленно тонем,
Это случается с лучшими из нас"»
Мы все медленно тонем.
Я не ищу причины верить.
Да.
Я дышу.