Never felt like this before
Like the window in the water
Worlds of worthy sacrifice
But you made me feel alive
Like the light through dreamers eyes
I’m taking what I need
Can’t stop what you’ve begun, like
Can’t drown the morning sun again
Would it kill to let you die? (for this)
(Give it to me) Can’t stop what you’ve begun
(Give it to me) Can’t drown the morning sunlight
Crying out I’m begging you for this
Leave us to dream the dead
Sing it loud
Legacy means it’s over
Sober
Leave us to dream the dead
Sing it loud
Begging to justify it
Admire it
Dream what I need
And nothing more, no more
No, dream what I need
And nothing more (Give it to me)
You’ve wasted heaven on saving yourself
So give me your broken shadow
So feed me empty echo
Pay me, pay me what you owe
Can’t stop what you’ve begun, like
Can’t drown the morning sunlight
Crying out I’m begging you for this
Leave us to dream the dead
Sing it loud
Legacy means it’s over
Sober
Leave us to dream the dead
Sing it loud
Begging to justify it
Admire it
Give it to me
To build a world for a moment
You have the might to bring the light to life
And then I stood, overcome
For a moment
Can’t stop
Show me that I need you
(Dream the dead)
Can’t stop
And that means I need you
(Dream the dead)
But you can’t stop
Show me that I need you
(Dream the dead)
But you can’t stop
But it showed me it’s all we can hope for
We will remember
The colour and the comfort
We laid to rest
The poison’s sweet
Just stand and deliver
We will remember
The sorrow in the swan song
Now laid to rest
The poison’s sweet
But nothing lasts forever
Dream the Dead | 2017
Исполнитель: Caligula's HorseПеревод песни
Никогда не чувствовал себя так, как прежде,
Как окно в водном
Мире достойной жертвы,
Но ты заставил меня почувствовать себя живым,
Как свет в глазах мечтателей.
Я беру то, что мне нужно.
Не могу остановить то, что ты начал, словно
Не могу снова утопить утреннее солнце.
Это убьет, если ты умрешь? (ради этого)
(Дай мне это) не могу остановить то, что ты начал.
(Дай мне это) не могу утопить утренний солнечный
Свет, крича, Я умоляю тебя об этом .
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Наследие означает, что все кончено.
Трезвый,
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Умоляя оправдать это,
Любуйся этим,
Мечтай о том, что мне нужно,
И ничего больше, ничего больше.
Нет, мечтай о том, что мне нужно,
И ничего больше (Дай мне это).
Ты растратил небеса на спасение себя.
Так дай же мне свою разбитую тень,
Так накорми же меня пустым эхом.
Заплати мне, заплати мне, что должен.
Не могу остановить то, что ты начал, как
Не могу утопить утренний солнечный
Свет, крича, Я умоляю тебя об этом.
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Наследие означает, что все кончено.
Трезвый,
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Умоляя оправдать это,
Любуйся этим.
Дай мне
Это, чтобы построить мир на мгновение,
У тебя есть сила, чтобы оживить свет,
И тогда я стоял, побежденный
На мгновение,
Не могу остановиться.
Покажи мне, что ты нужна мне.
(Сон мертвых)
Не могу остановиться,
И это значит, что ты нужна мне.
(Мечтай о мертвых)
Но ты не можешь остановиться.
Покажи мне, что ты нужна мне.
(Сон мертвых)
Но ты не можешь остановиться,
Но он показал мне, что это все, на что мы можем надеяться.
Мы будем помнить
Цвет и комфорт.
Мы покоились.
Яд сладок,
Просто встаньте и освободите,
Мы будем помнить
Печаль в лебединой песне,
Теперь положенной на покой.
Яд сладок,
Но ничто не длится вечно.
Как окно в водном
Мире достойной жертвы,
Но ты заставил меня почувствовать себя живым,
Как свет в глазах мечтателей.
Я беру то, что мне нужно.
Не могу остановить то, что ты начал, словно
Не могу снова утопить утреннее солнце.
Это убьет, если ты умрешь? (ради этого)
(Дай мне это) не могу остановить то, что ты начал.
(Дай мне это) не могу утопить утренний солнечный
Свет, крича, Я умоляю тебя об этом .
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Наследие означает, что все кончено.
Трезвый,
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Умоляя оправдать это,
Любуйся этим,
Мечтай о том, что мне нужно,
И ничего больше, ничего больше.
Нет, мечтай о том, что мне нужно,
И ничего больше (Дай мне это).
Ты растратил небеса на спасение себя.
Так дай же мне свою разбитую тень,
Так накорми же меня пустым эхом.
Заплати мне, заплати мне, что должен.
Не могу остановить то, что ты начал, как
Не могу утопить утренний солнечный
Свет, крича, Я умоляю тебя об этом.
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Наследие означает, что все кончено.
Трезвый,
Оставь нас мечтать о мертвых.
Пой громко,
Умоляя оправдать это,
Любуйся этим.
Дай мне
Это, чтобы построить мир на мгновение,
У тебя есть сила, чтобы оживить свет,
И тогда я стоял, побежденный
На мгновение,
Не могу остановиться.
Покажи мне, что ты нужна мне.
(Сон мертвых)
Не могу остановиться,
И это значит, что ты нужна мне.
(Мечтай о мертвых)
Но ты не можешь остановиться.
Покажи мне, что ты нужна мне.
(Сон мертвых)
Но ты не можешь остановиться,
Но он показал мне, что это все, на что мы можем надеяться.
Мы будем помнить
Цвет и комфорт.
Мы покоились.
Яд сладок,
Просто встаньте и освободите,
Мы будем помнить
Печаль в лебединой песне,
Теперь положенной на покой.
Яд сладок,
Но ничто не длится вечно.