Я закрываю дверь и остаюсь один.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я подарил земле
Песен беспечных клад
И список бед за много лет, —
Всё чем был богат.
Но, кто-то сказал, что есть
В небе среди планет,
Там, где всю жизнь звучит оркестр,
А нот фальшивых нет.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я закрываю дверь и остаюсь один.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Звёздный корабль | 2000
Исполнитель: Александр Барыкин и "Карнавал"Перевод песни
Я закрываю дверь и остаюсь один.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я подарил земле
Песен беспечных клад
И список бед за много лет, —
Всё чем был богат.
Но, кто-то сказал, что есть
В небе среди планет,
Там, где всю жизнь звучит оркестр,
А нот фальшивых нет.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я закрываю дверь и остаюсь один.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я подарил земле
Песен беспечных клад
И список бед за много лет, —
Всё чем был богат.
Но, кто-то сказал, что есть
В небе среди планет,
Там, где всю жизнь звучит оркестр,
А нот фальшивых нет.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.
Я закрываю дверь и остаюсь один.
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Но, сразу забыто всё.
Надо корабль спасать,
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать.
Но никогда не поздно
Новый путь начинать.
Всё равно поверь мне —
Двум смертям не бывать.
Всё равно найдут нас
И любовь, и печаль.
Вслед за музыкой лечу,
Прости, прощай.