Á tíma þegar allt
er flogið, orðið svart
þá hugsa ég um allt sem gæti gerst.
Ef tíminn mundi stöðvast
og allt liggur niður
þá bið ég og vona að eitthvað gerist.
En alltaf þegar ég er hér
loka augunum.
og sé allt hverfa,
hverfa hægt í burtu frá mér
og finn ég skuggann innra með,
og finn ég örlögin
hvísla að mér fljúgðu hátt
og vektu himininn.
Alltaf að leita
en ég finn enga von,
loka á allt sem er framundan.
alltaf á flótta frá því
sem ég þekki ekki,
opin augu
sjá of mikið fyrir einn.
Og ég hætti að finna fyrir mér
og heimurinn byrjar að snúast
í hringi í kringum mig.
og fallið kallar á mig
og fallið kemur nær
þá bíð ég að koma á móti mér
En alltaf þegar ég er hér
loka augunum.
og sé allt hverfa,
hverfa hægt í burtu frá mér
og finn ég skuggann innra með,
og finn ég örlögin
hvísla að mér fljúgðu hátt
og vektu himininn.
Alltaf að leita
en ég finn enga von,
loka á allt sem er framundan.
reyni að breyta því
sem ég þekki ekki,
því opin augu
sjá of mikið.
Svartafjöður, liftu mér upp
og leyfðu mér að sjá.
hvað verður um mig að lokum?
vængbrotin fell ég niður á jörðina.
og á endanum stend ég einn eftir.
Innri Skugginn | 2002
Исполнитель: SignПеревод песни
В то время, когда все
летит, слово черное,
тогда я думаю обо всем, что могло бы случиться.
Если время остановится,
и все лжет,
тогда я молюсь и надеюсь, что что-то случится.
Но всегда, когда я здесь.
закрой глаза
и увидь, как все исчезнет,
медленно исчезнет от меня,
и я найду тень внутри,
и я почувствую, как Судьба
шепчет мне: лети высоко
и разбуди небо.
Всегда смотрю,
но не могу найти надежды,
конца всему, что впереди.
всегда в бегах,
Я не знаю,
открытые глаза
видят слишком много для одного.
И я перестал искать себя,
и мир начинает вращаться
кругами вокруг меня.
и падший зовет меня,
и падающий приближается,
тогда я буду ждать, чтобы пойти против меня,
Но всегда, когда я здесь.
закрой глаза
и увидь, как все исчезнет,
медленно исчезнет от меня,
и я найду тень внутри,
и я почувствую, как Судьба
шепчет мне: лети высоко
и разбуди небо.
Всегда смотрю,
но не могу найти надежды,
конца всему, что впереди.
попробуй изменить это.
Я не знаю,
открытые глаза
видят слишком много.
Свартафьедур, подними меня
и покажи.
что будет со мной в конце концов?
вингбротин, упаду ли я на землю?
и в конце концов, я единственный, кто остался.
летит, слово черное,
тогда я думаю обо всем, что могло бы случиться.
Если время остановится,
и все лжет,
тогда я молюсь и надеюсь, что что-то случится.
Но всегда, когда я здесь.
закрой глаза
и увидь, как все исчезнет,
медленно исчезнет от меня,
и я найду тень внутри,
и я почувствую, как Судьба
шепчет мне: лети высоко
и разбуди небо.
Всегда смотрю,
но не могу найти надежды,
конца всему, что впереди.
всегда в бегах,
Я не знаю,
открытые глаза
видят слишком много для одного.
И я перестал искать себя,
и мир начинает вращаться
кругами вокруг меня.
и падший зовет меня,
и падающий приближается,
тогда я буду ждать, чтобы пойти против меня,
Но всегда, когда я здесь.
закрой глаза
и увидь, как все исчезнет,
медленно исчезнет от меня,
и я найду тень внутри,
и я почувствую, как Судьба
шепчет мне: лети высоко
и разбуди небо.
Всегда смотрю,
но не могу найти надежды,
конца всему, что впереди.
попробуй изменить это.
Я не знаю,
открытые глаза
видят слишком много.
Свартафьедур, подними меня
и покажи.
что будет со мной в конце концов?
вингбротин, упаду ли я на землю?
и в конце концов, я единственный, кто остался.