You know it’s all a game
That we play back and forth
I leave, you chase and we’re back to square one
We were not meant to be
And I tried my best to work it through
I asked my friends «What should I do?»
Their only advice was leaving you
But I’m glad I did
Or at least that’s what I tell myself
I swear to God I never would’ve
Known your face or your name
If everyday is a constant reminder you’re a
Whore
Liar
Ghost
Harlot
And it’s sad to say
That I
I still cry to the Bayside CD
I, I still cry to the Bayside CD every day
Don’t you know that those songs are about you?
Check tracks 8 and 9
Then call me back
You ask me «When is it over?»
You ask me «When is it over?»
Over? This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say it’s over
This isn’t over 'til I say
Back to square one
Come on!
We were not meant to be
And I tried my best to work it through
I asked my friends «What should I do?»
Their only advice was leaving you
But I’m glad I did
But I’m glad I did
And it’s sad to say
But I’m glad I did
10 Signs You Should Leave | 2007
Исполнитель: EmmureПеревод песни
Ты знаешь, это все игра,
В которую мы играем взад и вперед,
Я ухожу, ты гоняешься, и мы возвращаемся к началу.
Нам не суждено было быть вместе.
И я старался изо всех сил, чтобы справиться с этим.
Я спросил своих друзей:»что мне делать?"
Их единственный совет-уйти от тебя,
Но я рад, что сделал
Это, или, по крайней мере, это то, что я говорю себе.
Клянусь Богом, я бы никогда
Не узнал твоего лица или твоего имени,
Если бы каждый день был постоянным напоминанием, что ты
Шлюха.
Лжец,
Призрак
Блудницы,
И грустно говорить
, что я все еще плачу на альбоме Bayside.
Я, я все еще плачу на диск "Bayside" каждый день.
Разве ты не знаешь, что эти песни о тебе?
Проверь треки 8 и 9
И перезвони мне.
Ты спрашиваешь меня:»когда все закончится?"
Ты спрашиваешь меня:»когда все закончится?"
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу:
Вернуться к началу.
Ну же!
Нам не суждено было быть вместе.
И я старался изо всех сил, чтобы справиться с этим.
Я спросил своих друзей:»что мне делать?"
Их единственный совет был оставить тебя,
Но я рад, что сделал
Это, но я рад, что сделал
Это, и это печально,
Но я рад, что сделал это.
В которую мы играем взад и вперед,
Я ухожу, ты гоняешься, и мы возвращаемся к началу.
Нам не суждено было быть вместе.
И я старался изо всех сил, чтобы справиться с этим.
Я спросил своих друзей:»что мне делать?"
Их единственный совет-уйти от тебя,
Но я рад, что сделал
Это, или, по крайней мере, это то, что я говорю себе.
Клянусь Богом, я бы никогда
Не узнал твоего лица или твоего имени,
Если бы каждый день был постоянным напоминанием, что ты
Шлюха.
Лжец,
Призрак
Блудницы,
И грустно говорить
, что я все еще плачу на альбоме Bayside.
Я, я все еще плачу на диск "Bayside" каждый день.
Разве ты не знаешь, что эти песни о тебе?
Проверь треки 8 и 9
И перезвони мне.
Ты спрашиваешь меня:»когда все закончится?"
Ты спрашиваешь меня:»когда все закончится?"
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу, что все кончено.
Это еще не конец, пока я не скажу:
Вернуться к началу.
Ну же!
Нам не суждено было быть вместе.
И я старался изо всех сил, чтобы справиться с этим.
Я спросил своих друзей:»что мне делать?"
Их единственный совет был оставить тебя,
Но я рад, что сделал
Это, но я рад, что сделал
Это, и это печально,
Но я рад, что сделал это.