Тексты и переводы песен /

Fericirea E În Doi | 2000

Fericirea e in doi, iubirea-i pentru noi
Pentru noi, amandoi, doar pentru noi doi.
Tu si eu, impreuna vom fi mereu in gandul meu
In visul meu, te astept mereu
Doar noi doi vom ramane mereu alaturi
Orice-ar fi, vreau sa stii ca te voi iubi.
II:
Amandoi, o lume doar pentru noi (x2)
E tot ce vreau, e tot ce imi doresc acum
Esti tot ce am, vom merge pe acelasi drum.
Arata-mi tu cat de mult ma doresti
Si numai tu esti cea care ma iubesti.
III:
Ma gandesc in fiecare zi la tine
Si as vrea sa stiu daca ma iubesti cum te iubesc si eu
Imi e dor de tine, hmmm, mi-este dor de tine
Zi de zi simt c-as vrea sa fii cu mine, alaturi de sufletul meu
Iubito, tu si eu, impreuna vom fi mereu
Visez o lume pentru noi, doar pentru noi doi
Un univers, asta imi doresc
Pentru ca doar pe tine te iubesc
As vrea sa fii cu mine, numai langa mine.
Tu si eu, impreuna vom fi mereu in gandul meu, in visul meu.

Перевод песни

Счастье вдвоем, любовь к нам
Для нас обоих, только для нас двоих.
Ты и я, вместе мы всегда будем в моих мыслях
Во сне я всегда жду тебя
Только мы с тобой всегда будем рядом
Что бы это ни было, я хочу, чтобы ты знал, что я буду любить тебя.
II:
Мы оба, мир только для нас (x2)
Это все, что я хочу, это все, что я хочу сейчас
Ты все, что у меня есть, мы идем по той же дороге.
Покажи мне, как сильно ты хочешь меня
И только ты меня любишь.
III:
Я думаю о тебе каждый день
И я хочу знать, любишь ли ты меня, как я тебя люблю.
Я скучаю по тебе, Хм, Я скучаю по тебе
Каждый день я чувствую, что хочу, чтобы ты был со мной, рядом с моей душой
Детка, мы с тобой всегда будем вместе
Я мечтаю о мире для нас, только для нас двоих
Вселенная, вот чего я хочу
Потому что только тебя я люблю
Я хочу, чтобы ты был со мной, только рядом со мной.
Ты и я, вместе мы всегда будем в моих мыслях, во сне.