Lately I’ve been feeling so strange
Wake up dreaming of cheap love and aeroplanes
I could never take what I needed
Our moments of pleasure were fleeting
And lately I’ve been feeling so cruel
This weak plastic portrait painted of you
I could never draw out a meaning
Nothing more than a dishonest feeling
But you know it’s not in me tonight
No words, nothing in sight
And lately I’ve been feeling so restless
I drove to a small town last weekend just to see where my head is
It’s not here
All I found was a lounge with a jazz singer
«Blue Velvet»
But how high do we need to get before we see
We’re stuck on the ground?
I’ve been saving money
For a greyhound ticket
And I swear I’ll be getting out soon
You know I love you
But you know it’s not in me tonight
No words, nothing in sight
And you know it’s not in me tonight
No words, nothing in sight
Then I broke down
Lost my keys but found my wallet on the nightstand
Spent the night in someone else’s bed
I can’t stand
Spending nights away from home
But that’s all that I’ve been doing
It’s all that I’ve been doing
Then I woke up
With the city on my mind
I can’t keep up with my mind
It’s always rushing to the next love
But when I return I swear it will not be as a tourist
Will not be as a tourist
But you know it’s not in me tonight
No words, nothing in sight
I Will Not Return as a Tourist | 2017
Исполнитель: BonifaceПеревод песни
В последнее время я чувствую себя так странно.
Проснись, мечтая о дешевой любви и самолетах,
Я никогда не мог взять то, что мне было нужно,
Наши мгновения удовольствия были мимолетными,
И в последнее время я чувствовал себя таким жестоким.
Этот слабый пластиковый портрет нарисован тобой.
Я никогда бы не смог понять смысл,
Ничего больше, чем нечестное чувство,
Но ты знаешь, что оно не во мне сегодня.
Нет слов, ничего не видно,
И в последнее время я чувствую себя таким беспокойным,
Я поехал в маленький городок в прошлые выходные, чтобы увидеть, где моя голова,
Ее здесь нет.
Все, что я нашел-зал с джазовой певицей «
Блю Вельвет».
Но как высоко нам нужно подняться, прежде
Чем мы увидим, что застряли на земле?
Я копил деньги
На билет для борзых,
И клянусь, скоро я выберусь.
Ты знаешь, я люблю тебя,
Но ты знаешь, что это не во мне сегодня.
Никаких слов, ничего не видно,
И ты знаешь, что этого нет во мне этой ночью.
Никаких слов, ничего не видно,
Потом я сломался.
Я потерял ключи, но нашел свой бумажник на тумбочке,
Провел ночь в чужой постели,
Я не могу выносить
Ночи вдали от дома,
Но это все, что я делал.
Это все, что я делал,
А потом проснулся,
Думая о городе.
Я не могу идти в ногу со своим разумом.
Это всегда спешит к следующей любви,
Но когда я вернусь, клянусь, это не будет, как турист,
Не будет, как турист,
Но ты знаешь, что это не во мне сегодня ночью.
Нет слов, ничего не видно.
Проснись, мечтая о дешевой любви и самолетах,
Я никогда не мог взять то, что мне было нужно,
Наши мгновения удовольствия были мимолетными,
И в последнее время я чувствовал себя таким жестоким.
Этот слабый пластиковый портрет нарисован тобой.
Я никогда бы не смог понять смысл,
Ничего больше, чем нечестное чувство,
Но ты знаешь, что оно не во мне сегодня.
Нет слов, ничего не видно,
И в последнее время я чувствую себя таким беспокойным,
Я поехал в маленький городок в прошлые выходные, чтобы увидеть, где моя голова,
Ее здесь нет.
Все, что я нашел-зал с джазовой певицей «
Блю Вельвет».
Но как высоко нам нужно подняться, прежде
Чем мы увидим, что застряли на земле?
Я копил деньги
На билет для борзых,
И клянусь, скоро я выберусь.
Ты знаешь, я люблю тебя,
Но ты знаешь, что это не во мне сегодня.
Никаких слов, ничего не видно,
И ты знаешь, что этого нет во мне этой ночью.
Никаких слов, ничего не видно,
Потом я сломался.
Я потерял ключи, но нашел свой бумажник на тумбочке,
Провел ночь в чужой постели,
Я не могу выносить
Ночи вдали от дома,
Но это все, что я делал.
Это все, что я делал,
А потом проснулся,
Думая о городе.
Я не могу идти в ногу со своим разумом.
Это всегда спешит к следующей любви,
Но когда я вернусь, клянусь, это не будет, как турист,
Не будет, как турист,
Но ты знаешь, что это не во мне сегодня ночью.
Нет слов, ничего не видно.