Тексты и переводы песен /

Куда уходишь ты | 2011

Я искал грусть, печаль, а любовь обманул.
Я стрелою мечтал сбить на небе луну.
И не помню я где, но тебя потерял.
Видит Бог, не хотел я обидеть тебя.
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод.
Я на всё готов теперь, чтоб ошибку стереть.
И по тайной тропе вновь вернуться к тебе.
Но пока скрыта дверь, я брожу за окном.
Как затравленный зверь, между злом и добром.
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод.
Ты была как талисман со мною!
А вокруг густой туман стеною.
Если даже позовешь ты с неба,
За тобой пойду до звезд по снегу!
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод, холод!
Уходишь ты, ты.

Перевод песни

Я искал грусть, печаль, а любовь обманул.
Я стрелою мечтал сбить на небе луну.
И не помню я где, но тебя потерял.
Видит Бог, не хотел я обидеть тебя.
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод.
Я на всё готов теперь, чтоб ошибку стереть.
И по тайной тропе вновь вернуться к тебе.
Но пока скрыта дверь, я брожу за окном.
Как затравленный зверь, между злом и добром.
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод.
Ты была как талисман со мною!
А вокруг густой туман стеною.
Если даже позовешь ты с неба,
За тобой пойду до звезд по снегу!
Куда уходишь ты, — тебе не будет рад этот чужой город.
Вновь уходишь ты, — куда зовет тебя в сердце твоем холод.
Уходишь ты, — на части без тебя этот мир расколот.
Уходишь ты, — в сердце твоем холод, холод!
Уходишь ты, ты.