Standing at the doorway
You turned the knob
Strolled right in
Didn’t even have to shove your way through
Flowers were never mine
What did I care?
As long as you were there
I ignored all the signs
I inhaled your sweet charisma
You exuded your allure
Even when I knew you’d be my poison
I believed you were my cure
Intoxicated
I’m so tainted by you
My vision’s turning around and around
I’m so blind, oh, I can’t be found
Intoxicated
You always knew what to say
You never failed to draw me in
Your words flowed poetically
I inhaled your sweet charisma
You exuded your allure
Even when I knew you’d be my poison
I believed you were my cure
Intoxicated
I’m so tainted by you
My vision’s turning around and around
I’m so blind, oh, I can’t be found
Intoxicated
No one else could open my door
But you did it well
With such simple ease
Dearest, thought it was locked, sealed, and fastened
You wrenched it out of my possession and turned the knob
Until…
I inhaled your sweet charisma
You exuded your allure
Even when I knew you’d be my poison
I believed you were my cure
Intoxicated
I’m so tainted by you
My vision’s turning around and around
I’m so blind, oh, I can’t be found
Intoxicated
By you
I’m so tainted
By you
Intoxicated
Intoxicated | 2017
Исполнитель: SomeyaПеревод песни
Стоя в дверном проеме,
Ты повернул ручку,
Прогуливаясь,
Даже не нужно было пробиваться.
Цветы никогда не были моими.
Какое мне было дело?
Пока ты была рядом.
Я игнорировал все знаки.
Я вдыхал твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Ты всегда знала, что сказать,
Ты никогда не подводила меня.
Твои слова текли поэтично.
Я вдыхал твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Никто другой не мог открыть мою дверь,
Но ты сделал это
С такой простой легкостью,
Дорогой, думал, что она была заперта, запечатана и пристегнута,
Ты вырвал ее из моей власти и повернул ручку,
Пока...
Я не вдохнул твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда я знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Ты ...
Я так
Запятнана тобой.
Опьянен.
Ты повернул ручку,
Прогуливаясь,
Даже не нужно было пробиваться.
Цветы никогда не были моими.
Какое мне было дело?
Пока ты была рядом.
Я игнорировал все знаки.
Я вдыхал твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Ты всегда знала, что сказать,
Ты никогда не подводила меня.
Твои слова текли поэтично.
Я вдыхал твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Никто другой не мог открыть мою дверь,
Но ты сделал это
С такой простой легкостью,
Дорогой, думал, что она была заперта, запечатана и пристегнута,
Ты вырвал ее из моей власти и повернул ручку,
Пока...
Я не вдохнул твою сладкую харизму,
Ты излучал свое очарование,
Даже когда я знал, что ты будешь моим ядом.
Я верила, что ты-мое лекарство.
Опьянен.
Я так запятнана тобой.
Мое видение вращается и вращается.
Я так слеп, о, меня не найти.
Опьянен.
Ты ...
Я так
Запятнана тобой.
Опьянен.