Тексты и переводы песен /

My Cure | 2017

Life came along and dealt a hurtful blow
One day i’m good the next i’m slow
This isn’t all I am so no need to despair,
But now’s the time to renew love for life somewhere
I know I’ll make it if I keep my mind
Taking one day at a time
Be mindful and enjoy the journey, this will be my cure
Of this I’m sure
Was it fate or was it all self inflicted
I can’t be sure but I was’t careful how I lived
Whatever the truth is i will deal with it
Its made me see life differently I admit
Waking up like this was such a surprise
I’m not so comfortable but i’m alive
An overthinker, a drinker, a smoker no more
Of this I’m sure
All my life i’ve been prepared for this moment
I’m secure enough to survive
I’ve got the pieces to be sure I won’t stay broken
A strong spirit lives inside
If this is a mountain then i’ll go around
If i hit a wall i’ll make sure I rebound
If I was ungrateful, childish, resentful no more
Of this I’m sure
I know I’ll make it if I keep my mind
Taking one day at a time
Be mindful and enjoy the journey, this will be my cure
Of this I’m sure
This has to be my cure
Of this i’m sure.
This will be my cure
Of this I’m sure
This has to be my cure
Of this i’m sure.
This will be my cure

Перевод песни

Жизнь пришла и нанесла обидный удар.
В один прекрасный день я хороша, в другой я медлительна,
Это не все, что я есть, так что не нужно отчаиваться,
Но сейчас самое время где-то возобновить любовь к жизни.
Я знаю, я сделаю это, если я буду держать свой разум,
Принимая один день за раз,
Быть внимательным и наслаждаться путешествием, это будет мое лекарство
От этого, я уверен.
Была ли это судьба или все это было причинено самому себе?
Я не могу быть уверен, но я не был осторожен, как бы я ни жил,
Какой бы ни была правда, я справлюсь с этим, это
Заставило меня увидеть жизнь по-другому, я признаю,
Что просыпаюсь, как будто это было таким сюрпризом.
Я не так комфортно, но я жив,
Свергник, пьющий, курильщик, больше нет
Этого, я уверен,
Что всю свою жизнь я был готов к этому моменту,
Я достаточно защищен, чтобы выжить.
У меня есть кусочки, чтобы быть уверенным, что я не останусь разбитым,
Внутри живет сильный дух.
Если это гора, то я обойду ее стороной.
Если я упаду в стену, я обязательно отскочу.
Если бы я был неблагодарным, ребяческим, обиженным, я больше
Не уверен в этом.
Я знаю, я сделаю это, если я буду держать свой разум,
Принимая один день за раз,
Быть внимательным и наслаждаться путешествием, это будет мое лекарство
От этого, я уверен,
Что это должно быть моим лекарством
От этого, я уверен.
Это будет моим лекарством
От этого, я уверен,
Это должно быть моим лекарством
От этого, я уверен.
Это будет моим лекарством.