Never thought I’d let you go
Never thought I’d let go of the hold on it
Now it’s all gone
(Now it’s all gone)
Still trying to keep control
Of all the things I’ve lost so many times before
Still it’s all gone
(Still it’s all gone)
So I’ll try to keep my cool
Just keep a little composure in my head for now
Before it’s all gone
(Before it’s all gone)
We’ve been playing these games forever
We’ve been playing these games a week or two too long
I think it’s finally gone
I’ve been waiting for you to say something
I’ve been waiting for you to say anything
You wonder if I wonder
You’re waiting, can’t stay any longer
Think it’s time I let you go
Think it’s time I face up to reality
What I knew all along
(What I knew all along)
'Cause I’ve been trying so hard to fix you
I’ve been trying to make you who I wanted you to be
There’s something wrong with me
'Cause I’m still waiting for you to say something now
I know I gotta get out but I don’t know how
You wonder if I wonder
You’re waiting, can’t stay any longer
When when we get away?
Just throw it all away
And still complain that we still had a hard day
But when we let it go
That’s when we’ll finally know
That nothing good can stay
You wonder if I wonder
You’re waiting, can’t stay any longer
(You wonder)
We throw it all away
(If I wonder)
We still had a hard day
(You're waiting)
That’s when we’ll finally know
(Can't stay any longer)
That nothing good can stay
Wonder | 2017
Исполнитель: Common DeerПеревод песни
Никогда не думал, что отпущу тебя.
Никогда не думал, что отпущу хватку.
Теперь все прошло.
(Теперь все прошло)
Все еще пытаюсь держать все под контролем,
Все, что я потерял так много раз, прежде
Чем все это ушло.
(Все равно все прошло)
Так что я постараюсь сохранять хладнокровие,
Просто сохраню немного самообладания в своей голове,
Пока все не закончилось.
(Пока все не закончилось)
Мы играли в эти игры вечно.
Мы играли в эти игры неделю или две, слишком долго,
Я думаю, что это, наконец, ушло.
Я ждал, когда ты скажешь что-нибудь.
Я ждал, когда ты скажешь что-нибудь.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться.
Думаю, пришло время отпустить тебя.
Думаю, пришло время взглянуть правде в глаза.
То, что я знал все это время (
то, что я знал все это время)
, потому что я так старался исправить тебя.
Я пытался сделать тебя тем, кем хотел, чтобы ты была.
Со мной что-то не так,
потому что я все еще жду, когда ты что-то скажешь.
Я знаю, что должен выбраться, но я не знаю, как.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться,
Когда мы уйдем?
Просто выбросьте все
Это и все еще жалуемся, что у нас все еще был трудный день,
Но когда мы его отпустили
Вот тогда мы наконец-то узнаем,
Что ничто хорошее не может остаться.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться.
(Ты удивляешься)
Мы выбрасываем все это.
(Если мне интересно)
У нас все еще был трудный день (
ты ждешь)
, вот когда мы, наконец, узнаем (
не можем больше оставаться)
, что ничто хорошее не может остаться.
Никогда не думал, что отпущу хватку.
Теперь все прошло.
(Теперь все прошло)
Все еще пытаюсь держать все под контролем,
Все, что я потерял так много раз, прежде
Чем все это ушло.
(Все равно все прошло)
Так что я постараюсь сохранять хладнокровие,
Просто сохраню немного самообладания в своей голове,
Пока все не закончилось.
(Пока все не закончилось)
Мы играли в эти игры вечно.
Мы играли в эти игры неделю или две, слишком долго,
Я думаю, что это, наконец, ушло.
Я ждал, когда ты скажешь что-нибудь.
Я ждал, когда ты скажешь что-нибудь.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться.
Думаю, пришло время отпустить тебя.
Думаю, пришло время взглянуть правде в глаза.
То, что я знал все это время (
то, что я знал все это время)
, потому что я так старался исправить тебя.
Я пытался сделать тебя тем, кем хотел, чтобы ты была.
Со мной что-то не так,
потому что я все еще жду, когда ты что-то скажешь.
Я знаю, что должен выбраться, но я не знаю, как.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться,
Когда мы уйдем?
Просто выбросьте все
Это и все еще жалуемся, что у нас все еще был трудный день,
Но когда мы его отпустили
Вот тогда мы наконец-то узнаем,
Что ничто хорошее не может остаться.
Ты удивляешься, если я удивляюсь,
Что ты ждешь, не можешь больше оставаться.
(Ты удивляешься)
Мы выбрасываем все это.
(Если мне интересно)
У нас все еще был трудный день (
ты ждешь)
, вот когда мы, наконец, узнаем (
не можем больше оставаться)
, что ничто хорошее не может остаться.