There’s no escaping the American attraction
A bait and switch that’s gonna thrill you with distraction
It sounds so good you can’t resist the satisfaction
When it’s all over you’ll be crying, they’ll be laughing, yeah
I got that gun, got that drug
I got everything you want
Got that bomb, got that blood
I got everything you’re not
It’s the American attraction
It’s the American attraction
The clock tick-tick-tick-ticking down to a disaster
Your insecurity is all they’re gunnin' after
This propaganda, so impossible to resist
Where ideology replaces being honest
I got that gun, got that drug
I got everything you want
Got that bomb, got that blood
I got everything you’re not
It’s the American attraction
It’s the American attraction
You think it’s a circus, the truth is it’s a strategy
American beauty twisted into a tragedy
Out in a blaze of glory
You got your gun, got your drug
You got your bomb, got your blood
And now we’ve had enough
I got that gun, got that drug
I got everything you want
Got that bomb, got that blood
I got everything you’re not
It’s the American attraction
It’s the American attraction
It’s the American attraction
It’s the American attraction
American Attraction | 2017
Исполнитель: Anti-FlagПеревод песни
Не избежать американского притяжения,
Наживки и переключений, которые трепещут тебя отвлечением,
Это звучит так хорошо, что ты не можешь сопротивляться удовлетворению,
Когда все закончится, ты будешь плакать, они будут смеяться, да.
У меня есть пистолет, есть наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть бомба, есть кровь,
У меня есть все, чего нет у тебя.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Часы тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-вниз к катастрофе,
Твоя неуверенность-это все, что они стреляют после
Этой пропаганды, так что невозможно сопротивляться,
Где идеология сменяет честность,
У меня есть тот пистолет, есть тот наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть эта бомба, есть та кровь,
У меня есть все, чего нет.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Ты думаешь, что это цирк, правда в том, что это стратегия,
Американская красота скручена в трагедию
В огне славы.
У тебя есть пистолет, есть наркотик,
У тебя есть бомба, есть кровь.
И теперь с нас хватит.
У меня есть пистолет, есть наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть бомба, есть кровь,
У меня есть все, чего нет у тебя.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Наживки и переключений, которые трепещут тебя отвлечением,
Это звучит так хорошо, что ты не можешь сопротивляться удовлетворению,
Когда все закончится, ты будешь плакать, они будут смеяться, да.
У меня есть пистолет, есть наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть бомба, есть кровь,
У меня есть все, чего нет у тебя.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Часы тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-тик-вниз к катастрофе,
Твоя неуверенность-это все, что они стреляют после
Этой пропаганды, так что невозможно сопротивляться,
Где идеология сменяет честность,
У меня есть тот пистолет, есть тот наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть эта бомба, есть та кровь,
У меня есть все, чего нет.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Ты думаешь, что это цирк, правда в том, что это стратегия,
Американская красота скручена в трагедию
В огне славы.
У тебя есть пистолет, есть наркотик,
У тебя есть бомба, есть кровь.
И теперь с нас хватит.
У меня есть пистолет, есть наркотик,
У меня есть все, что ты хочешь,
Есть бомба, есть кровь,
У меня есть все, чего нет у тебя.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.
Это американская привлекательность.