You come around and then you leave
What’s up with that?
We talk all day and then don’t for a week
What’s up with that?
You either need me or you don’t
Don’t keep me around
Just because you like the company
And suddenly, we’re a tragedy
(Pre-Chorus)
What’s up with that?
(What's up with that?)
I try and try again
But it ends the same
Is everyone else just pretending
To be happy on their own?
I try to disconnect
Pretend to be content
With being alone
Well, maybe I don’t need you after all
You turn away but then you kiss my cheek
What’s up with that
You show me light but then things look bleak
What’s up with that
You try to call me on the phone
But I don’t pick up
Because I know it’s not good for me
To try to hold on while we’re slipping already
(Pre-Chorus)
What’s up with that?
(What's up with that?)
I try and try again
But it ends the same
Is everyone else just pretending
To be happy on their own?
I try to disconnect
Pretend to be content
With being alone
Well, maybe I don’t need you after all
(Outro)
You come around and then you leave
What’s up with that?
We talk all day and then don’t for a week
What’s up with that?
The Disconnect | 2017
Исполнитель: Mike BlissПеревод песни
Ты приходишь и уходишь.
Что с этим такое?
Мы разговариваем весь день, а потом уже неделю не
Разговариваем, что с этим такое?
Ты либо нуждаешься во мне, либо нет.
Не держи меня рядом
Только потому, что тебе нравится компания,
И вдруг мы-трагедия.
(Распевка)
Что с этим такое?
(Что с этим такое?)
Я пытаюсь и пытаюсь снова,
Но это заканчивается тем же,
Все ли остальные просто притворяются
Счастливыми сами по себе?
Я пытаюсь разорвать
Связь, притворяюсь,
Что довольна одиночеством.
Что ж, может быть, ты мне больше не нужен.
Ты отворачиваешься, но потом целуешь меня в щеку,
Что с этим?
Ты показываешь мне свет, но потом все кажется мрачным,
Что с этим происходит?
Ты пытаешься позвонить мне по телефону,
Но я не отвечаю,
Потому что знаю, что это нехорошо для меня-
Пытаться держаться, пока мы уже ускользаем.
(Распевка)
Что с этим такое?
(Что с этим такое?)
Я пытаюсь и пытаюсь снова,
Но это заканчивается тем же,
Все ли остальные просто притворяются
Счастливыми сами по себе?
Я пытаюсь разорвать
Связь, притворяюсь,
Что довольна одиночеством.
Что ж, может быть, ты мне больше не нужен.
(Концовка)
Ты приходишь и уходишь.
Что с этим такое?
Мы разговариваем весь день, а потом уже неделю не
Разговариваем, что с этим такое?
Что с этим такое?
Мы разговариваем весь день, а потом уже неделю не
Разговариваем, что с этим такое?
Ты либо нуждаешься во мне, либо нет.
Не держи меня рядом
Только потому, что тебе нравится компания,
И вдруг мы-трагедия.
(Распевка)
Что с этим такое?
(Что с этим такое?)
Я пытаюсь и пытаюсь снова,
Но это заканчивается тем же,
Все ли остальные просто притворяются
Счастливыми сами по себе?
Я пытаюсь разорвать
Связь, притворяюсь,
Что довольна одиночеством.
Что ж, может быть, ты мне больше не нужен.
Ты отворачиваешься, но потом целуешь меня в щеку,
Что с этим?
Ты показываешь мне свет, но потом все кажется мрачным,
Что с этим происходит?
Ты пытаешься позвонить мне по телефону,
Но я не отвечаю,
Потому что знаю, что это нехорошо для меня-
Пытаться держаться, пока мы уже ускользаем.
(Распевка)
Что с этим такое?
(Что с этим такое?)
Я пытаюсь и пытаюсь снова,
Но это заканчивается тем же,
Все ли остальные просто притворяются
Счастливыми сами по себе?
Я пытаюсь разорвать
Связь, притворяюсь,
Что довольна одиночеством.
Что ж, может быть, ты мне больше не нужен.
(Концовка)
Ты приходишь и уходишь.
Что с этим такое?
Мы разговариваем весь день, а потом уже неделю не
Разговариваем, что с этим такое?