You’re my driving wheel
Feels good, baby
You take me farther, ooh
Than I’ve been before
Ride, ride, ride, ride
You’re my driving wheel
Feels so good, baby
Just one touch, ow, ooh
Opens up my door
You’re the engine that keeps me running
You’re the motor that keeps me coming
To the road that keeps on winding
Coming to the love, I keep on finding
Every time you touch me
Starts my motor running
I like the way you keep it humming
Keeps my motor running
I like the way you keep it humming
Hey, you’re my driving wheel
You better believe it, baby
You take me farther, whoo
Than I’ve been before
Than I’ve been before, yeah
You’re my driving wheel
My driving wheel, baby
Just one touch, ow
Opens up my door
Opens up my door
Ain’t a road in life I can’t travel
As long as I know you’re there
Ain’t no map, I can’t unravel
As long as I know you care
Every time you touch me
Starts my motor running
I like the way you keep it humming
Keeps my motor running
I like the way you keep me humming, oh
You’re my driving wheel
I can’t hear ya now
You take me farther
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
You keep me moving, babe
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door, yeah
You’re my driving wheel
Driving wheel, baby
You take me farther, ooh
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
Drive me crazy, baby
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door, yeah
You’re my driving wheel
My driving wheel, baby
You take me farther
Than I’ve been before
Yeah, yeah, ooh
You’re my driving wheel
You keep me moving, babe
Just one touch
Opens up my door
You’re my driving wheel
You keep me moving, baby
You take me farther
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
You keep me groovin', baby
Just one touch
Opens up my door
You’re my driving wheel
You drive me crazy, baby
You take me farther
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
You’re my driving wheel, baby
Just one touch
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door, yeah
You’re my driving wheel
You keep me moving, baby
You take me farther
You take me farther
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
You keep me groovin', baby
Just one touch
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door
You're My Driving Wheel | 2000
Исполнитель: The SupremesПеревод песни
Ты мой руль,
Мне хорошо, детка.
Ты забираешь меня дальше, о,
Чем я был раньше.
Ехать, ехать, ехать, ехать, ехать.
Ты мой руль чувствует себя так хорошо, детка, только одно прикосновение, оу, оу открывает мою дверь, ты-двигатель, который заставляет меня работать, ты-мотор, который держит меня на дороге, который продолжает извиваться, приближаясь к любви, я продолжаю находить каждый раз, когда ты касаешься меня, начинает Мой мотор работать, мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть, держит мой мотор работать, мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть.
Эй, ты мой руль,
Тебе лучше поверить в это, детка.
Ты забираешь меня дальше, У-
У, чем я был раньше,
Чем я был раньше, да.
Ты мой руль,
Мой руль, детка,
Всего одно прикосновение, ОУ
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь,
Это не дорога в жизни, я не могу путешествовать,
Пока знаю, что ты там.
Нет карты, я не могу разгадать,
Пока знаю, что тебе не все равно.
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Запускаешь Мой мотор,
Мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть,
Мой мотор работает,
Мне нравится, как ты заставляешь меня гудеть, О,
Ты мое колесо,
Я не слышу тебя сейчас.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка,
Всего одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Ты ведешь меня дальше, о,
Чем я был раньше,
Чем я был, прежде
Чем ты мой руль,
Сводишь меня с ума, детка,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Мой руль, детка,
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше.
Да, да, о-о ...
Ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка,
Всего одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Ты мое руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня стонать, детка.
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Ты мое колесо,
Ты сводишь меня с ума, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты мой руль, детка,
Всего одно прикосновение,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня стонать, детка.
Только одно прикосновение,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь.
Мне хорошо, детка.
Ты забираешь меня дальше, о,
Чем я был раньше.
Ехать, ехать, ехать, ехать, ехать.
Ты мой руль чувствует себя так хорошо, детка, только одно прикосновение, оу, оу открывает мою дверь, ты-двигатель, который заставляет меня работать, ты-мотор, который держит меня на дороге, который продолжает извиваться, приближаясь к любви, я продолжаю находить каждый раз, когда ты касаешься меня, начинает Мой мотор работать, мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть, держит мой мотор работать, мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть.
Эй, ты мой руль,
Тебе лучше поверить в это, детка.
Ты забираешь меня дальше, У-
У, чем я был раньше,
Чем я был раньше, да.
Ты мой руль,
Мой руль, детка,
Всего одно прикосновение, ОУ
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь,
Это не дорога в жизни, я не могу путешествовать,
Пока знаю, что ты там.
Нет карты, я не могу разгадать,
Пока знаю, что тебе не все равно.
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Запускаешь Мой мотор,
Мне нравится, как ты продолжаешь его гудеть,
Мой мотор работает,
Мне нравится, как ты заставляешь меня гудеть, О,
Ты мое колесо,
Я не слышу тебя сейчас.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка,
Всего одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Ты ведешь меня дальше, о,
Чем я был раньше,
Чем я был, прежде
Чем ты мой руль,
Сводишь меня с ума, детка,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Мой руль, детка,
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше.
Да, да, о-о ...
Ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка,
Всего одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Ты мое руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня стонать, детка.
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Ты мое колесо,
Ты сводишь меня с ума, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты мой руль, детка,
Всего одно прикосновение,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь, да.
Ты мой руль,
Ты заставляешь меня двигаться, детка.
Ты забираешь меня дальше,
Ты забираешь меня дальше,
Чем я был раньше,
Чем я был до
Того, как ты мой руль,
Ты заставляешь меня стонать, детка.
Только одно прикосновение,
Только одно прикосновение
Открывает мою дверь,
Открывает мою дверь.