Airing | 2005

Drapes drawn aside
And doors open wide
So the draught in the room
Clears away your perfume
Your glass is washed
And your music is hushed
I remove every trace
Of your cold embrace
Shed your winter coat
And sow the seeds of vernal sun
Melt water will flow
And irrigate spouts of zest to come
Sandals on feet
Hapscotch boards on the street
And the first ice cream cone
Means at last you’re gone
When you’re giving in
That’s the sure sign of spring
'Seasons cycle' I smile
You’ll be back in a while

Шторы оттянуты в сторону,
А двери широко распахнуты.
Таким образом, сквозняк в комнате
Очищает ваши духи,
Ваш стакан вымыт,
И ваша музыка приглушена,
Я удаляю каждый след
Ваших холодных объятий,
Проливаю зимнее пальто
И сею семена весеннего солнца,
Тает вода, будет течь
И поливать изливами цедры, чтобы прийти,
Сандалии на ногах.
Hapscotch доски на улице,
И первый конус мороженого
Означает, что, наконец, ты ушел.
Когда ты сдаешься,
Это верный признак весеннего "
цикла сезонов", я улыбаюсь,
Что ты скоро вернешься.