Тексты и переводы песен /

Have You Been in the Wars Again? | 2017

Have you been in the wars again?
I think you are
I can tell
I haven’t seen that smile in days
Are you okay?
Are you okay?
Close your eyes
for a little while
And you might find
Peace of mind
When
in the world collide
Your eyes open wide
May the road always rise to meet you
May lead you to a better place
May the sun always shine down
upon your lovely face
Hold your head up when you are weary
and scared to lose again
Locked out on the thoughts
that are causing so much pain
Have you been in the wars again?
I think you are
I can tell
I haven’t seen that smile in days
Are you okay?
Are you okay?
May the road always rise to meet you
May lead you to a better place
May the sun always shine down
upon your lovely face
Hold your head up when you are weary
and scared to lose again
Locked out on the thoughts
that are causing so much pain
But do you
ever listen?
Do you
even care?
Do you
ever listen?
Do you know that
they care?
May the road always rise to meet you
May lead you to a better place
May the sun always shine down
upon your lovely face
When the window is be behind you
To help you on your way
Will you always do
your best?
Have you been in the wars again?
I think you are
I can tell

Перевод песни

Ты снова был на войне?
Я думаю, ты ...
Я могу сказать ...
Я не видел этой улыбки уже несколько дней.
Ты в порядке?
Ты в порядке?
Закрой глаза
на некоторое время,
И ты можешь обрести
Душевное спокойствие.
Когда
в мире сталкиваются ...
Твои глаза широко открыты.
Пусть дорога всегда встанет навстречу тебе,
Может привести тебя в лучшее место.
Пусть солнце всегда будет сиять
на твоем прекрасном лице.
Поднимите голову, когда вы устали
и боитесь потерять снова,
Запертые на мысли,
которые причиняют столько боли.
Ты снова был на войне?
Я думаю, ты ...
Я могу сказать ...
Я не видел этой улыбки уже несколько дней.
Ты в порядке?
Ты в порядке?
Пусть дорога всегда встанет навстречу тебе,
Может привести тебя в лучшее место.
Пусть солнце всегда будет сиять
на твоем прекрасном лице.
Поднимите голову, когда вы устали
и боитесь снова проиграть,
Запертые на мысли,
которые причиняют столько боли,
Но вы
когда-нибудь слушаете?
Тебя
это вообще волнует?
Ты
когда-нибудь слушаешь?
Ты знаешь, что
им не все равно?
Пусть дорога всегда встанет навстречу тебе,
Может привести тебя в лучшее место.
Пусть солнце всегда будет сиять
на твоем прекрасном лице,
Когда окно будет позади тебя,
Чтобы помочь тебе на твоем пути.
Ты всегда будешь стараться
изо всех сил?
Ты снова был на войне?
Я думаю, ты ...
Я могу сказать ...