Тексты и переводы песен /

Life's Sweet | 2017

Small axe, longside Nebulus
Conscious, we conscious
Uh!
A tribulation, turn off in abomination
But ghetto youth stay strong
I said it won’t be too long
(Conscious, we conscious)
If life was a thing that money could buy
Rich would a have it, and the poor would die
Life is a thing that money can’t buy
And that is why me praise Rastafari
Wake up this morning, couldn’t find no tea
No water, bread, not a thing to eat
Inna me face temptation staring me
But life’s sweet, Lord (Life's sweet, Lord)
Hey…
Me Astra A-80 calling me
But penitentiary is not for me
Hungry yes, but we far from weak
Life’s sweet, Lord (life's sweet Lord)
There is a zillion ways to the top a the hill
But the view remains the same
Man who wait on the Lord shall be ashamed
Say don’t just get wet when it rains
Mental discipline, no form of giving in
Anxiety different from adrenaline
Let the words of the wise be your medicine
Exuberance begins within
For Jacqueline make a deal with the devil
Haffi gwaan until the score sekkle
Talk the talk, but man rebel
What you see is what you get, me a no Hyde or Jekyll
Nuff a dem a traitor, though dem smile seem true
Like Judas did things just a wait fi the cue
So lead is no welcome 'pon the Natty Avenue
Neither inna me car, says
Wake up this morning, couldn’t find no tea
No water, bread, not a thing to eat
Inna me face temptation staring me
But life’s sweet, Lord (Life's sweet, Lord)
Hey…
Astra A-80 calling me
But penitentiary is not for me
Hungry yes, but we far from weak
Life’s sweet, Lord (life's sweet Lord)
A me say, some have pretty vehicle, some haffi a troddin
Some still survive without no money inna dem pocket
Still I see a night without no current inna dem socket
Don’t fret, my bredda, yearning, Jah no forget it
No drop no bomb, I beg you, don’t fire no rocket
Hold the faith and don’t be too sporadic
Work fi what you want and me bredda you will have it
I know this ain’t no typical topic
But Jacqueline weh make a deal with the devil
Haffi gwaan until the score sekkle
Talk the talk, but man rebel
What you see is what you get, me a no Hyde or Jekyll
Nuff a dem a traitor, though dem smile seem true
Like Judas did things just a wait fi the cue
So lead is no welcome 'pon the Natty Avenue
Neither inna me car, says
A tribulation, turn off in abomination
But ghetto youth stay strong
I said it won’t be too long
A tribulation, turn off in abomination
But ghetto youth stay strong
I said it won’t be too long
A Jah mek river, so we have water
Jah gi' we the sun, so we have light
A Jah make day and a make night
Heh, a who some guy?
Weh dem feel like?

Перевод песни

Маленький топор, длиннобокий Небулус,
Мы осознаем, мы осознаем.
А!
Скорбь, отключись в мерзости,
Но молодость гетто остается сильной.
Я сказал, это не будет слишком долго.
(Сознательно, мы сознательно)
Если бы жизнь была вещью, которую можно было бы купить за деньги,
У нее было бы это, и бедные умерли бы.
Жизнь-вещь, которую нельзя купить за деньги,
И поэтому я восхваляю Растафари.
Проснись этим утром, не смог найти ни чая,
Ни воды, ни хлеба, ни еды,
Инна, я сталкиваюсь с искушением, смотрящим на меня,
Но жизнь прекрасна, Господь (Жизнь прекрасна, Господь).
Эй...
Я Астра а-80 зовет меня,
Но тюрьма не для меня
Голодна, да, но мы далеки от слабой,
Сладкой жизни, Господь (Сладкая жизнь, Господь)
Есть миллион способов подняться на вершину холма,
Но вид остается прежним.
Человек, ожидающий Господа, должен стыдиться.
Скажи, что не просто промокни, когда идет дождь.
Умственная дисциплина, отсутствие формы отдачи,
Отличающаяся от адреналина.
Пусть слова мудреца станут твоим лекарством,
Изобилие начинается внутри,
Ибо Жаклин заключает сделку с дьяволом.
Хаффи гваан, пока не забьет, секкл
Говорит, но человек бунтарь.
То, что ты видишь-это то, что ты получаешь, я не Хайд или Джекилл.
Nuff dem предатель, хотя улыбка dem кажется правдой,
Как Иуда делал вещи, просто ждал, фи, Кий,
Поэтому свинец не приветствуется, по Натти-Авеню,
Ни Инна, ни машина, говорит
Проснись этим утром, не смог найти ни чая,
Ни воды, ни хлеба, ни еды,
Инна, я сталкиваюсь с искушением, смотрящим на меня,
Но жизнь прекрасна, Господь (Жизнь прекрасна, Господь).
Эй...
Астра а-80 зовет меня, но тюрьма не для меня голодна, да, но мы далеки от слабой жизни, сладкая, Господи, (жизнь сладка, Боже), я говорю, у некоторых есть симпатичная машина, у некоторых Хафи есть троддин, некоторые все еще выживают без денег, Инна-дем-карман, я все еще вижу ночь без текущей Инны-дем сокета, не волнуйся, моя бредда, тоска, не забывай об этом.
Не бросай бомбу, умоляю, Не стреляй, не стреляй!
Держись за веру и не будь слишком спорадичной,
Работай, что хочешь, и я, бредда, у тебя это будет.
Я знаю, это не типичная тема,
Но Жаклин ве заключила сделку с дьяволом.
Хаффи гваан, пока не забьет, секкл
Говорит, но человек бунтарь.
То, что ты видишь-это то, что ты получаешь, я не Хайд или Джекилл.
Nuff dem предатель, хотя улыбка dem кажется правдой,
Как Иуда делал вещи просто ожидание,
Поэтому свинец не приветствуется, ни на Натти-Авеню,
Ни в машине Инны, говорит,
Что скорбь, выключается в мерзости,
Но молодежь гетто остается сильной.
Я сказал, что это не будет слишком долгой
Скорбью, отключись в мерзости,
Но молодежь гетто остается сильной.
Я сказал, что это не будет слишком долгой
Рекой Джа-МЕК, так что у нас есть вода,
Джа-ги, Мы солнце, поэтому у нас есть свет,
Джа-ги, день и ночь,
Ха-ха, кто такой парень?
Что, чувствуешь?