Closer
Come a little closer
Lend an ear to my secretive, whispering, quiet word
Closer
Still a little closer
What i tell you must in no case go unheard
Delicate, delicate
Clandestine, devoted, forbidden sense
Intimate, intimate
Mysterious, mutual confidence
Closer
Just a little closer
Don’t worry, there’s no danger, no offence
Closer
Still a little closer
And you’ll see my message is simply self-evidence
Closer | 2005
Исполнитель: Beady BelleПеревод песни
Ближе ...
Подойди поближе.
Прислушайся к моему скрытному, шепчущему, тихому слову.
Еще ближе,
Еще немного ближе.
То, что я говорю тебе, ни в коем случае не должно остаться незамеченным.
Нежный, нежный
Тайный, преданный, запретный смысл.
Тайное, тайное,
Тайное, взаимное доверие.
Ближе,
Чуть ближе,
Не волнуйся, нет опасности, нет обид.
Еще ближе,
Еще немного ближе,
И ты увидишь, что мое послание - это просто самоочевидность.
Подойди поближе.
Прислушайся к моему скрытному, шепчущему, тихому слову.
Еще ближе,
Еще немного ближе.
То, что я говорю тебе, ни в коем случае не должно остаться незамеченным.
Нежный, нежный
Тайный, преданный, запретный смысл.
Тайное, тайное,
Тайное, взаимное доверие.
Ближе,
Чуть ближе,
Не волнуйся, нет опасности, нет обид.
Еще ближе,
Еще немного ближе,
И ты увидишь, что мое послание - это просто самоочевидность.